The Seven Nights'
Star of Wishing,
Jiraachi






Main
Old Updates Archive
Links

          Lists

List of Pokemon
Pokemon World Atlas
List of Techniques
List of Items
List of TV Episodes

         Guides

Episode Comparisons
Movies & Specials Guide
CD Guide
DVD Guide

Voice Actors Guide
Lyrics Archive
Manga Guide
Video Games


  Miscellaneous

Humor

Pokemon Bashing
Features
Rants


E-Mail Me

 
Dogasu's Backpack | Movies & Specials Guide | AG Movie 01



Pocket Monsters Advanced Generation The Movie
"The Seven Nights' Star of Wishing, Jirachi"
劇場版ポケットモンスターアドバンスジェネ レーション

七夜の願い星 ジラーチ
"The Dancing Pokémon Secret Base"
おどるポケモンひみつ基地




First Teaser Poster Pikachu Short Poster Second Poster

Release / General Information

Japanese Premiere Date July 19th, 2003
American Premiere Date June 1st, 2004
Runtime
80 minutes (main feature)
22 minutes (Pikachu mini movie)
Opening Theme
(Pikachu Mini Movie)
"Polka O Dolka"
(ポルカ・オ・ドルカ)
Performed by Nyarth (Inuko Inuyama) & the Norusoru Choir
Ending Theme
(Pikachu Mini Movie)
"Bouken no Hajimari da!!"
(冒険のはじまりだ!!)
Performed by KAORI (Haruka)
Ending Theme
(Main Feature)
"Chiisaki Mono"
(小さきもの)
Performed by Asuca Hayashi

Main Feature Spoiler-Free Synopsis

Once every thousand years "The Millenium Comet" is said to appear for a span of seven days, and it's at "Pokémon Park," a traveling circus where you can see this comet, where Satoshi and his friends meet a magician named Butler. During one of his magic shows, Butler's assistant Diane is holding a "Sleeping Cocoon" when all of a sudden Masato starts hearing a voice coming from the cocoon. That voice ends up belonging to Jirachi, a Mythical Pokémon who wakes up once every thousand years and goes around granting people's wishes. Before long Jirachi awakens from its thousand year slumber, right there in Masato's arms! Butler is indifferent to the excitement of Satoshi and his friends as he plots to use Jirachi for his own gains...

Pikachu Mini Movie Spoiler-Free Synopsis

Nyarth is put in charge of looking after the Rocket-Dan's secret base while everyone else is away. He gets excited at the thought of getting on the Boss' good side by using the "Monster Dancing Ball," a special wand that allows Nyarth to control the actions of other Pokémon! Pikachu and its friends, meanwhile, stumble upon this secret base and decide to help rescue the "Whisper Pokémon" Gonyonyo who have been trapped there! Hijinks ensue when the Monster Dancing Ball is suddenly activated and causes everyone to start to dance! Things take a turn for the worse when Dogohmb and Runpappa join in!! What's going to happen to the secret base that Nyarth's been put in charge of?

Characters

The cast of humans / Pokémon for this movie are as follows:

Butler
Diane
Bogie
Jirachi
Absol
Flygon
Meta Groudon
Nyarth

More complete details about each character, as well as what their voice actors have to say about the roles, will be added later.

Home Video Releases

Pocket Monsters Advanced Generation The Movie "The Seven Nights' Star of Wishing, Jirachi" & "The Dancing Pokemon Secret Base" has been released on home videos multiple times over the years.




Check here to see a detailed breakdown of each release.

Soundtracks

There were several CD soundtrack releases for this film.

Pocket Monsters The Movie 2003 Music Collection
Polka O Dolka

View detailed information about each CD release here.


Distributions

A number of special giveaways were provided to audiences when they purchased a movie ticket to go see Pocket Monsters Advanced Generation The Movie "The Seven Night Wishing Star, Jirachi" & "The Dancing Pokémon Secret Base" in theaters.



Click here to find out more.

Promotion for the Movie

Coming Soon!

Notes

In Japan, 280,000 advanced tickets were sold after only two days.  On its opening weekend, the movie opened in 309 theatres and earned $3,755,347, ranking at Number Three.

Tomiko Suzuki, the voice actor who provided Jirachi's voice, died on July 7th, 2003, shortly before the film's Japanese premiere date. Coincidentally, July 7th is the Tanabata holiday in Japan, a holiday that celebrates the two stars Altair and Vega coming together after being separated all year by the Milky Way. It's customary for people to plant bamboo trees on this day and hang tanzaku (little slips of paper with wishes written on them) on these trees. Not only does Ms. Suzuki's last movie have some basis on the holiday, but the character she voiced (Jirachi) has these tanzaku hanging from its ears!

"The Dancing Pokémon Secret Base" is the first mini-movie not to feature Togepy.

Main Staff



"Pocket Monsters" created by
原案
Satoshi Tajiri (田尻 智)
Production Company
製作
Shogakukan Productions (小学館プロダクション)
Animation Production
アニメーション制作
OLM
Directed by
監督
Kunihiko Yuyama (湯山邦彦)

For a detailed list of the entire staff of the feature film, go here.
For a detailed list of the entire staff of the mini-movie, go here.

Voice Cast (Main Feature)

Cast
Satoshi
サトシ
Rica Matsumoto
松本梨香
Pikachu
ピカチュウ
Ikue Ohtani
大谷育江
Takeshi
タケシ

Yuuji Ueda
上田祐司
Haruka
ハルカ
Kaori
KAORI
Masato
マサト
Fushigi Yamada
山田ふしぎ


Musashi
ムサシ
Megumi Hayashibara
林原めぐみ
Kojirou
コジロウ
Shin-ichiro Miki
三木眞一郎
Nyarth
ニャース
Inuko Inuyama
犬山犬子


Jirachi
ジラーチ
Tomiko Suzuki
鈴木富子
Achamo
アチャモ
Chinami Nishimura
西村ちなみ
Absol
アブソル
Megumi Hayashibara
林原めぐみ
Graena
グラエナ
Koichi Sakaguchi
坂口候一
Bohmander
ボーマンダ
Katsuyuki Konishi
小西克幸
Young Butler
少年バトラー
Kenji Nojima
野島健児
Young Diane
少女ダイアン
Natsuki Yoshihara
吉原ナツキ


The Pokémon
ポケモンたち
Miyako Itou
伊東みやこ
Ryoko Shiraishi
白石涼子
Takayuki Yamaguch
 山口隆行
Asako Shirakura
白倉麻子
Satoshi Katogi
加藤木賢志
Ryokichi Takahashi
高橋良吉
Kumiko Higa
比嘉久美子
Miwa Kouzuki
倖月美和
Akiko Kawase
川瀬晶子
Narration
ナレーション
Unshou Ishizuka
石塚運昇



Special Guest Voices
Butler
バトラー
Kou'ichi Yamadera
山寺宏一
Diane
ダイアン
Riho Makise
牧瀬里穂
Bogie
ボギー
Papaya Suzuki
パパイヤ鈴木

Voice Cast (Pikachu Mini Movie)

Cast
Pikachu
ピカチュウ
Ikue Ohtani
大谷育江
Achamo
アチャモ
Chinami Nishimura
西村ちなみ
Kimori
キモリ
Yuuji Ueda
上田祐司
Mizugorou
ミズゴロウ
Megumi Hayashibara
林原めぐみ
Hasuboh
ハスボー
Miyako Itou
伊東みやこ


Nyarth
ニャース
Inuko Inuyama
犬山犬子
Habunake
ハブネーク
Chie Sato
佐藤智恵
Sonasu
ソーナンス
Yuuji Ueda
上田祐司
Sabonea
サボネア
Katsuyuki Konishi
小西克幸


Musashi
ムサシ
Megumi Hayashibara
林原めぐみ
Kojirou
コジロウ
Shin-ichiro Miki
三木眞一郎


Runpappa
ルンパッパ
Fumihiko Tachiki
立木文彦
Dogohmb
ドゴーム
Katsuyuki Konishi
小西克幸
Gonyonyo
ゴニョニョ
Makoto Tsumura
津村まこと
Gonyonyo
ゴニョニョ
Natsuki Yoshihara
吉原ナツキ
Gonyonyo
ゴニョニョ
Ryoko Shiraishi
白石涼子

Special Guest Voices
Narration
ナレーター
Hanako Yamada
山田花子


 
Japanese Box Office Performance

Gross-to-date:  4.5 billion yen
Total Number of Days in Theaters:  TBA



List of theaters that showed Pocket Monsters Advanced Generation The Movie "The Seven Nights' Star of Wishing, Jirachi" & "The Dancing Pokémon Secret Base"



Detailed Week-by-Week Results

Bayside Shakedown 2
Terminator 3
Pocket Monsters Advanced Generation The Movie "The Seven Night Wishing Star, Jirachi" & "The Dancing Pokémon Secret Base"

Box Office Performance At a Glance
Week Rank
Earnings
To Date
Viewer-
ship
Competition
Week One (July 19th ~ 20th, 2003
1
3
445,
271,493
yen
N/A
Pocket Monsters Advanced Generation The Movie "The Seven Night Wishing Star, Jirachi" & "The Dancing Pokémon Secret Base" managed to debut in third place during its opening weekend in Japanese theaters. The top spot was taken by Bayside Shakedown 2, a film that would go on to set numerous records for a live action Japanese film, while Terminator 3: Rise of the Machines took the Number 2 spot. Eiga.com reports that the 6th Pocket Monsters movie earned 165% of its predecssor and 122% of the one before that.
Week Two (July 26th ~ 27th, 2003)
2 3
732,
439,137
yen

N/A The Top Three stayed exactly the same during Pokémon's second week in theaters. The only newcomer to the Top Ten this week was Madhouse's Nasu: Summer in Andalusia, which debuted at Number 6.
Week Three (August 2nd ~ 3rd, 2003)
3 5
2,129,
996,907
yen

N/A The sixth Pocket Monsters movie dropped to the Number 5 spot in its third week in theaters. Newcomers this week included Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl, which debuted at Number 1, and Ang Lee's Hulk, which debuted at Number 4.
Week Four (August 9th ~ 10th, 2003)
4 4
2,774,
693,865
yen

N/A Number Four for Week Four! Despite the debut of newcomer How to Lose a Guy in 10 Days, the Japanese release of the 2002 Kate Hudson / Matthew McConaughey film, the Jirachi movie managed to climb up a spot to reach Number 4.
Week Five (August 16th ~ 17th, 2003)
5 6
3,564,
338,058
yen

N/A A number of new movies debuted during Pocket Monsters' fifth week in theaters, knocking it down to the Number 6 spot. Those newcomers included the Chinese film Hero at Number 3, the double feature Kamen Rider 555 the Movie: Paradise Lost / Bakuryu Sentai Abaranger: Abare Summer is Freezing! at Number 5, Confessions of a Dangerous Mind at Number 7, and Get Up! at Number 10.
Week Six (August 23rd ~ 24th, 2003)
6 7
3,749,
116,425
yen

N/A The debut of 2 Fast 2 Furious helped knock the newest Pokémon film further down the Top Ten list. Ju-On: The Grudge 2 and Femme Fatale debuted this week.
Week Six (August 30th ~ 31st, 2003)
7
N/A
N/A N/A The first Advanced Generation movie fell out of the Top Ten in its sixth week in theaters. The only newcomer in the Top Ten this week was Dragon Head.

Sources
Cinema Today | Eiga.com | Pokepale | Box Office Mojo

Publications


Pokémon: Jirachi Wish Maker

Pokémon Jirachi Wish Maker
How different is the English dub of this movie from the Japanese original? Click below to find out!
 | Pokémon Jirachi Wish Maker | Gotta Dance! |

Further Information
 
Japanese Official Site


 

 

 

  Dogasu's Backpack is a fan-created website  Pocket Monsters (Pokémon) is © 1995-2022 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK, Inc. / Pokémon USA / 4Kids Entertainment Inc.  No infringement of copyrights is meant by the creation of the web site.

Found an error?  Spot an omission?  Please help me keep this page current and error-free by e-mailing me with a description of the error or omission.