Main
Old Updates Archive
Links
|
Lists
|
List of Pokemon
Pokemon World Atlas
List of Techniques
List
of Items
List of TV Episodes
|
Guides |
Episode
Comparisons
Movies
& Specials Guide
CD Guide
DVD Guide
Voice
Actors Guide
Lyrics Archive
Manga Guide
Video Games
|
Miscellaneous
|
Humor
Pokemon Bashing
Features
Rants
E-Mail Me
|
|
Dogasu's
Backpack
| Movies & Specials Guide |
Volcanion and the Tricky Magearna
Pocket
Monsters XY&Z Movie
#1
ボルケニオンと機巧のマギアナ
("Volcanion and the
Tricky Magearna")
"Volcanion and the
Mechanical Marvel"
|
Second Synopsis
Satoshi and his friends are continuing their journey when a large
pokemon suddenly falls from the sky, right in front of them! As the
large amount of dust kicked up by the collision begins to clear away
the Mythical Pokemon Volcanion emerges. Volcanion, who lives in an area
far removed from humans known as the Navel Plateau together with
pokemon who have been hurt by humans in some way, actually hates humans
itself.
Volcanion is about to run off without even noticing our heroes but for
some reason Satoshi is dragged along with it! It seems that at some
point the two of them became connected to each other by a strange chain
and that no matter how hard they try they can't seem to break free!
Seeing that it has no other choice, Volcanion begins to run anyway,
dragging the protesting Satoshi behind with it, and heads toward the
Azoth Kingdom.
Meanwhile, Cabinet Minister Jarvis the Azoth Kingdom, a super
mechanical city where giant gears rotate continuously, has gotten his
hands on an ultimate invention after many years of searching. This
invention is the Artificial Pokemon Magearna, a pokemon created in the
kingdom 500 years ago but who went missing some time later, as well as
the unknown power of the "Soul Heart" that is said to rest inside it.
As Jarvis plots to use the power of the Soul Heart to rule the kingdom,
Volcanion is on its way to get Magearna back after it was kidnapped
from the Navel Plateau. "No way I'll be able to forgive humans for
this!"
Will Satoshi and Volcanion be able to work together and help Magearna
while stuck together like this? And what is the true power hidden
inside the Soul Heart? The hottest battle in the history of Pokemon is
about to begin!
Previous
synopses
Detailed
plot synopsis
|
|
A
post-credits teaser for the new movie was shown after The Archdjinn of the Rings, Hoopa
aired in theaters. Click here to see a
gallery
from the teaser. |
The
Pokemon General Election 720 (ポケモン総選挙720) was an election that took
place where fans could decide which pokemon would be distributed to
those who went to see Volcanion and
the Tricky Magearna. More information will be available soon. |
|
|
Why wasn't there a
Pikachu short to go along with this year's film? Executive Producer
Okamoto Junya explains in this interview
I translated from Cinema Today. |
Production
Artwork (Coming Soon!)
|
In the teaser
trailer
a pokemon that would later be revealed to be Zygarde Core and Complete
Forme Zygarde were shown off for the first time.
The January 2016 issue of CoroCoro
Comics revealed that the mythical pokemon Volcanion will play a
role.
Release/General
Information
|
Japanese
Premiere Date |
July 16th, 2016
|
American
Premiere Date |
TBA |
Runtime
|
97
minutes (Source)
|
Opening
Theme
|
XY&Z -movie ver.-
(XY&Z -movie ver.-)
Performed by Satoshi
(Matsumoto Rika)
|
Ending Theme
|
Throw
Your Voice Into the Mailbox
ポストに声を投げ入れて
Performed by Yuki (comment)
|
TBA
View
detailed information about each home
release here.
Ending Credits
|
Original
Story
原案
|
Tajiri
Satoshi (田尻智)
Masuda Jun'ichi (増田順一)
Sugimori Ken (杉森 健)
|
Supervisor
スーパーバイザー |
(下
平聡士)
Matsuyama Susumu (松山進)
(新井賢一)
|
Animation Supervisor
アニメーション監修 |
Kotabe
Youichi (小田部羊一) |
Executive Producer
エグゼクティブプロデューサー |
Okamoto
Junya (岡本順哉)
Miyahara Toshio (宮原俊雄)
|
Producer
プロデューサー |
Shimodaira
Satoshi (下平聡士)
Matsuyama Susumu (松山進)
Arai Kenichi (新井賢一) |
Animation Producer
アニメショーンプロデューサー |
Kamei
Yasuteru (亀井康輝) |
Animation Coordinator
アニメーションコーディネーター |
(折
方崇志)
(吉川兆二)
|
Assistant Producers
アシスタントプロデューサー |
(知
久敦)
(村椿拓郎)
(坂本鼓太郎)
(折方崇志)
(海野千春)
(上木原さやか)
(石本順也)
|
Desk
デスク |
(佐
々木真依子)
(宮下瑞穂)
(波多邊万里子)
|
Screenplay
脚本
|
Tomioka
Atsuhiro (富岡淳広) |
Storyboard
絵コンテ |
Yuyama
Kunihiko (湯山邦彦)
Mouri Kazuaki (毛利和昭)
Miura You (三浦陽)
(関野昌弘)
(大和田淳)
Fukazawa Kouji (深沢幸司)
(大原実)
|
Animation Director
演出 |
(三
浦陽)
(吉川博明)
Iijima Masakatsu (飯島正勝)
(関野昌弘)
(大和田淳)
(博多正寿)
(室谷靖)
Toyama Sou (外山草)
|
Animation Director for the Trailers
予告演出 |
|
Art Cooperation
設定協力 |
|
Character Design
キャラクターデザイン |
Ichiishi
Sayuri (一石小百合)
Matsubara Norihiro (松原徳弘)
Hirooka Toshihito (広岡トシヒト)
Satou Kazumi (佐藤和巳)
Nakano Satoshi (中野悟史)
|
Chief Animation Director
総作画監督 |
Satou
Kazumi (佐藤和巳)
Nakano Satoshi (中野悟史) |
Sound Director
音響監督 |
Mima
Masafumi (三間雅文) |
Music
音楽 |
Miyazaki
Shinji (宮崎慎二) |
Production
制作 |
Pikachu
Project (ピカチュウプロジェクト) |
Distribution
配給 |
Toho (東宝) |
Director
監督 |
Yuyama
Kunihiko (湯山邦彦) |
Principal
Cast
Main Feature
|
Voice
Cast
|
Satoshi |
Rika
Matsumoto
松本梨香 |
Sarah Natochenny |
Pikachu |
Ohtani Ikue
大谷育江 |
Ohtani Ikue |
Serena |
Makiguchi Mayuki
牧口真幸 |
Haven Paschall |
Citron |
Kaji Yuuki
梶 裕貴
|
Michael Liscio |
Eureka |
Ise
Mariya
伊瀬茉莉也
|
Alyson Leigh Rosenfeld |
Dedenne
|
Satou
Megumi
佐藤恵
|
Satou
Megumi |
|
Musashi |
Hayashibara
Megumi
林原めぐみ |
Michelle
Knotz |
Kojirou |
Miki
Shin'ichirou
三木眞一郎 |
Billy
Beach |
Nyasu |
Inuyama
Inuko
犬山イヌコ
|
Billy
Beach |
|
Magearna
|
Terasaki
Yuka
寺崎裕香
|
N/A |
(Mega)
Houdin
|
N/A |
N/A |
(Mega)
Bohmander
|
N/A |
N/A |
(Mega)
Bangirasu
|
N/A |
N/A |
(Mega)
Ganger
|
N/A |
N/A |
(Mega)
Spear
|
N/A |
N/A |
(Mega)
Laglarge
|
N/A |
N/A |
(Mega)
Yamirami
|
N/A |
N/A |
(Mega)
Juppetta
|
N/A |
N/A |
Chymia's
(Mega) Sirnight
|
N/A |
N/A |
Racel's
Peroream
|
N/A |
N/A |
|
Satoshi's
Gekkouga
|
Ueda
Yuuji
うえだゆうじ |
Billy
Bob Thompson
|
Serena's
Tairenar |
Hayashibara
Megumi
林原めぐみ |
Eileen
Stevens
|
Serena's
Nymphia |
Kanai
Mika
かないみか
|
Erica
Schroeder
|
Citron's Harimaron
|
Nabatame
Hitomi
生天目 仁美
|
Suzy
Myers
|
Puni-chan
|
Kaji Yuuki
梶 裕貴 |
Billy
Bob Thompson |
|
Narration |
Ishizuka
Unshou
石塚運昇 |
Rodger Parsons |
Special Guest Voices
|
Volcanion
|
Ichikawa Somegorou
市川染五郎
|
TBA |
Racel
|
Nakagawa Shouko
中川翔子
|
TBA |
Chymia
|
Matsuoka Mayu
松岡茉優
|
TBA |
Onigohri
|
Abareru-kun
あばれる君 |
TBA |
Jarvis
|
Yamadera Kou'ichi
山寺宏一 |
TBA |
A number of pokemon will be made available
for audience members' Pocket
Monsters X, Y,
Omega Ruby, or Alpha Sapphire
games
as part of the movie's
promotion.
You
can find out
more about the various giveaways here.
Japanese Box Office Performance
|
Gross-to-date:
1,947,990,700 yen as of August 28th, 2016
(Source: PokePale)
Number
of Days in Theaters: 42
Week
|
Rank
|
Box
Office (yen)
|
Competition
|
Comments
|
One
July 16th - 18th
|
3
|
¥323,900,000
(two days)
|
The top
spot went to Finding
Dory
while the number 2 spot
went to HiGH&LOW THE MOVIE. |
The film
was
shown
across 366 screens nationwide and was seen by 289,971 people. The
ratio of men to women was 62 to 38. The age
ranges were
as follows: 43.1% elementary school age, 10% kindergarten /
pre-school, and 25.4% those in their 20s.
|
Two
July 23rd - 24th
|
3
|
¥142,705,623
(Box
Office Mojo)
|
The
highly anticipated One Piece Film Gold claimed the
number one spot.
|
Analyists
wonder what effect Pokemon GO,
which came out in Japan on July 22nd, had on overall ticket sales.
|
Three
July 30th - 31st
|
5
|
¥123,548,873
(Box
Office Mojo)
|
The
arrivals of Shin Gojira
("Godzilla Resurgence") and The Legend of Tarzan pushed Pokemon down to the number five
spot.
|
The
film has been seen by 970,186 people and has brought in 1,062,936,500
yen (US $10,525,898.76) altogether.
|
Four
August
6th - 7th
|
7
|
¥86,806,248
(Box
Office Mojo)
|
The top three remained the same while
Japanese newcomers Kamen
Rider Ghost the Movie "The Hundred Eyecons and Ghost's Fated Moment" /
Animal Squad Zyuohger the Movie "The Exciting Circus Panic!";
Japanese CG movie Rudolf and Ippaiattena; and Himitsu: The Top Secret filled
in places four through six.
|
N/A
|
Five
August
13th - 14th
|
9
|
¥81,331,254
(Box
Office Mojo)
|
Pokemon got pushed even further
down the Top Ten by the Japanese premieres of The Secret Life of Pets, The Jungle Book,
and X-Men: Apocalypse.
|
Box
Office Mojo is reporting that the film has earned 1,607,155,811
yen (US $15,745,626.91) to date.
Cinema Today
|
Six
August
20th - 21st
|
N/A
|
N/A
|
Volcanion and the Tricky Magearna
fell out of the Top Ten in its final week thanks in part to the
arrivals of Yell
for the Blue Sky, Ghostbusters,
and Kizumonogatari: Wound Story 2 (Hot-Blooded
Arc).
|
Cinema
Today
|
Eiga.com
projected the
movie to finish its run at around the 2 billion yen mark.
A manga adaptation of the movie began
serialization in
the April 2016 issue of CoroCoro
Comics.
You can read more about the manga
adaptation here.
A total of four CDs will be released specifically for this movie.
View
detailed
information
about each CD release here.
|
|