Pokémon Generations






Main
Old Updates Archive
Links

          Lists

List of Pokemon
Pokemon World Atlas
List of Techniques
List of Items
List of TV Episodes

         Guides

Episode Comparisons
Movies & Specials Guide
CD Guide
DVD Guide

Voice Actors Guide
Lyrics Archive
Manga Guide
Video Games


  Miscellaneous

Humor

Pokemon Bashing
Features
Rants


View/Sign my
Guestbook


FAQ
E-Mail Me
 AIM:  Dogasu2000

 
Dogasu's Backpack | Movies & Specials Guide | Pokémon Generations

  Logo
ポケモンジェネレーションズ
(Pokemon Generations)

"Pokémon Generations"


Press Release

POKÉMON GENERATIONS TO PREMIER ON YOUTUBE

London, UK - 13 September 2016 - The Pokémon Company International is excited to announce Pokémon Generations, an all-new Pokémon animated series of shorts, launching on the official Pokémon YouTube channel this Friday, 16 September, at 5pm BST. A first-look trailer revealing the series and giving a sneak peek at the animation has just gone live at https://www.youtube.com/watch?v=wMzwcIG8vgk.

The Pokémon Generations trailer is available to view and repost using the following embed code: <iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/wMzwcIG8vgk " frameborder="0" allowfullscreen></iframe>

Pokémon Generations looks back at each generation of the Pokémon video game series, diving into the stories of the games more deeply and getting to know characters and Pokémon better. Visit each region, from Kanto to Kalos, to relive the world of Pokémon like never before!  Pokémon Generations consists of 18 episodes, each running between three and five minutes in length, with the first two episodes launching on 16 September 2016.

Assets can be downloaded here: http://bit.ly/2ctvcFB. They include several pieces of concept art from the series, including early drawings of video game characters, N and Team Plasma Grunts from Pokémon Black, Pokémon White, Pokémon Black 2, and Pokémon White 2 Versions, and Professor Sycamore from Pokémon X and Pokémon Y, as well as scenes from the Kanto, Unova and Kalos regions.

Be sure to tune into youtube.com/pokemon on 16 September to relive classic Pokémon video game moments!

List of Episodes

# Watch on YouTube
Episode Name English Premiere Date Japanese Premiere Date
01
Episode 01
"The Adventure"
(冒険)

"The Adventure"
September 16th, 2016 December 9th, 2016
02
Episode 02
"The Chase"
(追跡)
"The Chase"
September 16th, 2016 December 9th, 2016
03
Episode 03
"The Challenger"
(挑戦者)
"The Challenger"
September 23rd, 2016
December 9th, 2016
04
Episode 04
"The Lake of Rage"
(いかりの湖)
"The Lake of Rage"
September 30th, 2016
December 9th, 2016
05
Episode 05
"Succession"
(継承)
"The Legacy"
October 7th, 2016
December 9th, 2016
06
Episode 06
"The Resurrection"
(再生)
"The Reawakening"
October 7th, 2016 December 9th, 2016
07
Episode 07
"The Vision"
(ビジョン)
"The Vision"
October 14th, 2016
December 16th, 2016
08
Episode 08
"The Seabed"
(海底)
"The Cavern"
October 21st, 2016
December 16th, 2016
09
Episode 09
"The Scoop"
(スクープ)
"The Scoop"
October 28th, 2016
December 16th, 2016
10
Episode 10
"Forest Manor"
(森の洋館)
"The Old Chateau"
October 28th, 2016 December 21st, 2016
11
Episode 11
"The New World"
(新しい世界)
"The New World"
November 4th, 2016
December 21st, 2016
12
Episode 12
"The Volcano Stone"
(火山のおき石)
"The Magma Stone"
November 11h, 2016
December 21st, 2016
13
Episode 13
"The Uprising"
(反乱)
"The Uprising"
November 18th, 2016
January 27th, 2017
14
Episode 14
"The Frozen World"
(凍える世界 )
"The Frozen World"
November 23rd, 2016
January 27th, 2017
15
Episode 15
"Homecoming"
(帰還)
"The King Returns"
December 2nd, 2016
January 27th, 2017
16
Episode 16
"Eternal Beauty"
(永遠の美)
"The Beauty Eternal"
December 9th, 2016
February 3rd, 2017
17
Episode 17https://www.youtube.com/watch?v=PRvEVpdr8x8
"The Investigation"
(捜査)
"The Investigation"
December 16th, 2016
February 3rd, 2017
18
Episode 18
"The Redemption"
(贖い)
"The Redemption"
December 23rd, 2016
February 3rd, 2017

Behind the Scenes

Behind the Scenes
Production Artwork

Notes

Pokémon Generations didn't officially debut in Japan until December 9th, 2016, several months after it had already premiered overseas. Fansubs began to crop up during those months as Japanese fans waited for news of a domestic release.


Main Staff

Main Staff
Original Story
原案
Tajiri Satoshi (田尻)
Masuda Jun'ichi (増田順一)
Sugimori Ken (杉森 健)

Director
監督
Daiki Tomiyasu (冨安大貴)
Screenplay
脚本
Atsuhiro Tomioka (冨岡淳広)
Sound Director
音響監督
Toshihiko Nakajima (中嶋聡彦)
Music
音楽
OLM MUSIC, Inc
Animation Production
アニメーション制作
OLM Team Kato
Voice Director (English Dub)
Ellyn Stern

#
Episode Title
Storyboard
Animation Director
Animation Supervisor
Special Thanks
01
"The Adventure"
Daiki Tomiyasu
冨安大貴
Shinichi Yoshino
吉野真一
Shinichi Yoshino
吉野真一
N/A
02
"The Chase" Kazuyoshi Yaginuma
柳沼和良
Kazuyoshi Yaginuma
柳沼和良
Shingo Akai
赤井真吾
SIGNAL.MD
03
"The Challenger" Daiki Tomiyasu
冨安大貴
Saori Den
傳沙織
Senbon Umishima
海島千本
04
"The Lake of Rage"
Kazuyoshi Yaginuma
柳沼和良
Kazuyoshi Yaginuma
柳沼和良
Shingo Akai
赤井真吾
Kei Suezawa
末澤慧
05
"Succession"
Kazuyoshi Yaginuma
柳沼和良
Kazuyoshi Yaginuma
柳沼和良
Fumi Yamada
山田史 
Kei Suezawa
末澤慧
06
"The Resurrection" Saori Den
傳沙織
Saori Den
傳沙織
Senbon Umishima
海島千本
07
"The Vision"
Tetsuo Hirakawa
平川哲生
Tetsuo Hirakawa
平川哲生
Takeshi Yoshioka
吉岡毅
WIT STUDIO
08
"The Seabed" Arifumi Imai
今井有文
Arifumi Imai
今井有文
Arifumi Imai
今井有文
09

"The Scoop"
Tetsuya Wakano
若野哲也

Tetsuya Wakano
若野哲也
Takeshi Yoshioka
吉岡毅
Sayaka Yamai
山井紗也香
Im Do-yeon
イム ドヨン
10
"Forest Manor" Yuujirou Moriyama
森山悠二郎
Yuujirou Moriyama
森山悠二郎
Tetsuro Moronuki
諸貫哲朗
Production I.G
11
"The New World" Takahiro Kawakoshi
川越崇弘
Takahiro Kawakoshi
川越崇弘
Aya Nishimura
西村郁
12
"The Volcano Stone" Itsurou Kawasaki
川崎逸朗
Itsurou Kawasaki
川崎逸朗

Takayuki Gotou
後藤隆幸

Credit information courtesy of the Pokemon Daisuki Club website.

Voice Cast

Episode 01 "The Adventure"
Pikachu
Fumiko Orikasa
折笠富美子

TBA
Episode 02 "The Chase"
Handsome Keiji Fujiwara
藤原啓治
Kaiji Tang
Investigator
Yasuyuki Kase
加瀬康之
TBA
Miscellaneous Voices Kenji Takahashi
高 橋研二
TBA
Kenta Ohkuma
大 隈健太
TBA
Shuhei Matsuda
松 田修平
TBA
Takeaki Masuyama
益 山武明
TBA
Episode 03 "The Challenger"
Challenger
Jun Fukuyama
福山潤
Eric Kimerer
Wataru Yoshimasa Hosoya
細谷佳正
TBA
Kanna
Fumiko Orikasa
折笠富美子
TBA
Shiba
Takanori Hoshino
星野貴紀
TBA
Kikuko
Hisako Kyouda
京田尚子
Ellyn Stern
Episode 04 "The Lake of Rage"
Wataru Yoshimasa Hosoya
細谷佳正
TBA
Lambda
Wataru Takagi
高木渉
TBA
Miscellaneous Voices Kento Hama
濱 健人
TBA
Satoshi Shibasaki
柴 崎哲志
TBA
Shuhei Matsuda
松 田修平
TBA
Natsuki Aikawa
相 川奈都姫
TBA
Episode 05 "Succession"
Sakaki's Son
Ryouta Osaka
逢坂良太
TBA
Handsome
Keiji Fujiwara
藤原啓治
Kaiji Tang
Rocket-Dan Grunt
Noriko Shibasaki
芝崎典子
TBA
Sakaki
Akio Otsuka
大塚明夫
Richard Epcar
Episode 06 "The Resurrection"
Minaki
Hiroshi Tsuchida
土田大
TBA
Miscellaneous Voices Ryouta Akazawa
赤 澤涼太
TBA
Ryouma Abe
安 部亮馬
TBA
Masahiro Hisamatsu
久 松正博
TBA
Saki Gotou
後 藤早紀
TBA
Noriko Shibasaki
芝 崎典子
TBA
Episode 07 "The Vision"
Matsubusa
Seiji Sasaki
佐々木誠二
TBA
Kagari
Misato Fukuen
福圓美里
TBA
Homura
Akio Suyama
陶山章央
TBA
Miscellaneous Voices
Ryouta Akazawa
赤 澤涼太
TBA
Takuya Kodama
児 玉卓也
TBA
Ryouma Abe
安 部亮馬
TBA
Satoshi Shibasaki
柴 崎哲志
TBA
Masahiro Hisamatsu
久 松正博
TBA
Saki Gotou
後 藤早紀
TBA
Yurika Hayama
葉 山ゆりか
TBA
Episode 08 "The Seabed"
Aogiri
Rikiya Koyama
小山力也
TBA
Izumi
Takako Honda
本田貴子
TBA
Ushio
Tetsu Inada
稲田徹
TBA
Episode 09 "The Scoop"
Mari
Maaya Sakamoto
坂本真綾
TBA
Dai
Makoto Yasumura
保村真
TBA
Miscellaneous Voices
Shuhei Matsuda
松 田修平
TBA
Satoshi Shibasaki
柴 崎哲志
TBA
Soraishi
Nobuo Tobita
飛田展男
TBA
Episode 10 "The Forest Manor"
Momi
Mamiko Noto
能登麻美子
TBA
Lucky
Satomi Koorogi
こおろぎさとみ
TBA
Girl
Rie Kugimiya
釘宮理恵
TBA
Old Gentleman
Kinryuu Arimoto
有本欽隆
TBA
Episode 11 "The New World"
Akagi
Kenjirou Tsuda
津田健次郎
TBA
Shirona Aya Endou
遠藤綾
TBA
Saturn
Daiki Yamashita
山下大輝
TBA
Mars Sayaka Kitahara
北原沙弥香
TBA
Jupiter
Michiko Kaiden
鶏冠井美智子
TBA
Ginga-Dan Member
Ryouma Abe
安部亮馬
TBA
Episode 12 "The Volcano Stone"
Baku Hiro Shimono
下野紘
Bryce Papenbrook
Handsome
Keiji Fujiwara
藤原啓治
Kaiji Tang
Miscellaneous Voices Satoshi Shibasaki
柴 崎哲志
TBA
Saki Gotou
後 藤早紀
TBA
Pluto
Kousei Tomita
富田耕生
TBA
Black & White
Iris
TBA Cherami Leigh Kuehn
Aloe
TBA TBA
Arty
TBA Chris Niosi
Kamitsure
TBA TBA
Yakon
TBA TBA
Fuuro
TBA TBA
Hachiku
TBA Chris Niosi
Shaga
TBA TBA
Azula
TBA TBA
Sumra
TBA TBA
Rot
TBA TBA
Vio
TBA TBA
Giallo
TBA TBA
Ryokushi
TBA TBA
Achroma
TBA
Chris Niosi
G'Cis
TBA TBA
N
TBA TBA
X & Y
Fleur-de-lis
TBA TBA
Carnet
TBA TBA
Pakira
TBA TBA
Dr. Platane
TBA
TBA
AZ
TBA
TBA

 

 

 

  Dogasu's Backpack is a fan-created website  Pocket Monsters (Pokémon) is © 1995-2016 Nintendo / Creatures Inc. / GAME FREAK, Inc. / Pokémon USA / 4Kids Entertainment Inc.  No infringement of copyrights is meant by the creation of the web site.

Found an error?  Spot an omission?  Please help me keep this page current and error-free by e-mailing me with a description of the error or omission.