Lyrics
"Koko" (English Version)






Main
Old Updates Archive
Links

          Lists

List of Pokémon
 
Pokémon World Atlas
List of Techniques
List of Items
List of TV Episodes

         Guides

Episode Comparisons
Movies & Specials Guide
CD Guide
DVD Guide

Voice Actors Guide
Lyrics Archive
Manga Guide
Video Games


  Miscellaneous

Humor

Pokémon Bashing
Features
Rants


E-Mail Me
 
Dogasu's Backpack | Lyrics Archive | Songs from the Movies

Koko (English Version)

Koko is an English version of the opening theme to Pocket Monsters The Movie "Koko." It is sung by
Beverly, the same person who sung the Japanese original.

Lyrics: Beverly
Composition: Okazaki Physical Education (岡崎体育)
Arrangement: Hiroyuki Sawano (澤野弘之)
Vocal: Beverly
Label:
Beverly by the courtesy of Avex Entertainment Inc.


To my knowledge, the lyrics to this song have not been officially released. What you see below is a transcription I did myself. It is possible there may be some mondegreens in here and so I apologize in advance for any inaccuracies that may be present.

English Lyrics
For the power of the sea and the bright and shining stars
A drop of breaking dawn; all the earth's in symphony
On the touch of a fingertip, even just a tiny soul
A sky so wide and bright, you can open all the doors

You're overthinking everything -- it makes you all confused
A lonely heart and soul right in the palm of your hands

Don't ever let your sight decide who to trust and to believe
Never let the fear in your heart give you a reason to start a fight

One day you'll start to see, gets better everyday -- you'll feel it in your heart, can hear it in your voice
Can see it in your eyes, it's all what you become, it's all of the proof you've got here

So ride along the wind and go through heavy rain
Let the light fall into you...believe a brighter life!
So open up your eyes, try to listen to the sound
Even through the darkest nights...believe a brighter life!
You'll be surprised to find the colors bright and free, the sound and energy...the world is full of life
So take my hand, we'll go...a step to reach a goal
We'll sing it out and loud and tell it to the world

It's such a lovely place to be standing here beside you
And right now as I open my eyes I see the world I'm dreaming about

I may not have the words to tell you but I know you understand
Walking to the same direction so I know you feel what I feel

One day you'll start to see, the darkness in the sky will turn to brighter days, believe it in your heart
Someday you'll realize the journey that you have will make you rise and fall -- just hold onto your dreams

So ride along the wind and go through heavy rain
Let the light fall into you...believe a brighter life! (Gotta believe again!)
So open up your eyes, try to listen to the sound
Even through the darkest nights...believe a brighter life!
You'll be surprised to find the colors bright and free, the sound and energy...the world is full of life
So take my hand, we'll go..a step to reach a goal
We'll sing it out and loud and tell it to the world



Miscellaneous
The song was first released on March 17th, 2021


 

 

 

  © 2023 Dogasu's Backpack. All international rights reserved. Portions of the materials contained in this Website are copyrighted by other legal entities and are used with permission or are excerpted under legal authority for brief review. This Website is fan-created and has no intent to violate the originator's copyright. The copyright holder for this Website assumes no liability for fan-created submissions.

Found an error or omission? Please help me keep this page current and error-free by e-mailing me with a description of the issue.