Episodes
Main
Old Updates Archive
Links
 |
Lists |
List of Pokémon
Pokémon World Atlas
List of Techniques
List
of Items
List of TV
Episodes
|
Guides |
Episode Comparisons
Movies
& Specials Guide
CD Guide
DVD Guide
Voice
Actors Guide
Lyrics Archive
Manga Guide
Video Games
|
Miscellaneous |
Humor
Pokémon Bashing
Features
Rants
Dogasu's Backpack
| List of TV Episodes | Pocket Monsters Sun
& Moon
Satoshi and Pikachu's big adventure in the Alola Region! An
expansive sea, clear skies, and the beauty of nature! It's a place
where a lot of unique Pokémon live. A bright and fun story with
those Pokémon and Satoshi, who gives it his all, body and soul!
| Pocket
Monsters (1997) | Advanced
Generation | Diamond
& Pearl |
| Best Wishes! | XY (&Z) | Sun & Moon | Pocket Monsters (2019) |
| Pocket Monsters (2023) |
Footnotes:
1 In the Japanese version of both the games and the TV series, the Rotom Bestiary sprinkles the word "roto" into its speech the same way the Rocket trio's Nyarth sprinkles "nyaa" into his speech.
2 The Japanese title contains a play on words; the words "ganbaru" ("do your best") and "balloon" are combined to make ganballoon.
3 The Japanese title seems to be a play on the title of the third Best Wishes! movie, The Extreme Speed Genosect and the Awakening of Mewtwo.
4 The Japanese title seems to be a play on the title of the fourth Diamond & Pearl movie, The Master of Illusions, Zoroark (幻影の覇者ゾロアーク).
| Best Wishes! | XY (&Z) | Sun & Moon | Pocket Monsters (2019) |
| Pocket Monsters (2023) |
| # |
Episode Name | Japanese Air Date |
| 001 |
"Alola! The
First Island and the First Pokémon!!" (アローラ！はじめての島、はじめてのポケモンたち！！) "Alola to New Adventure!" |
November 17th, 2016 |
| 002 |
"Enter the
Guardian Deity Kapu Kokeko! Let's Try Out Our Z-Move!!" (守り神カプ・コケコ登場！挑戦、オレたちのZワザ！！) "The Guardian's Challenge!" |
November 17th, 2016 |
| 003 |
"Nice to
RotoMeet 'cha! I'm the Rotom Bestiary Roto!"1 (よロトしく、ボク、ロトム図鑑ロト！) "Loading the Dex!" |
November
24th, 2016 |
| 004 |
"Enter Mokuroh!
I Got a Pokémon in Alola!!" (モクロー登場！アローラでポケモンゲットだぜ！！) "First Catch in Alola, Ketchum-style!" |
November
24th, 2016 |
| 005 |
"Ashimari, Leave
No Balloon Unturned!"2 (アシマリ、がんバルーン！) "Yo, Ho, Ho! Go, Popplio!" |
December
1st, 2016 |
| 006 |
"The Tingly,
Prickly Togedemaru!" (びりびりちくちくトゲデマル！) "A Shocking Grocery Run!" |
December
8th, 2016 |
| 007 |
"The Marketplace
Wanderer, Nyabby!" (市場の風来坊ニャビー！) "That's Why Litten is a Scamp!" |
December
15th, 2016 |
| 008 |
"Who's Gonna Be
in Charge of the Egg?" (タマゴ係はだ～れだ？) "Lillie's Egg-xhilarating Challenge!" |
December
22nd, 2016 |
| 009 |
"The Totem
Pokémon is Dekagoos!" (ぬしポケモンはデカグース！) "To Top a Totem!" |
January
5th, 2017 |
| 010 |
"Will the Z Move
Work! Face the Grand Trial!!" (出るかZワザ！大試練への挑戦！！) "Trial and Tribulation!" |
January
12th, 2017 |
| 011 |
"Satoshi Goes to
Kaki's House!" (サトシ、カキんちに行く！) "Young Kiawe Had a Farm!" |
January
19th, 2017 |
| 012 |
"Our
Extracurricular Class is Hidoide!?" (課外授業はヒドイデ！？) "The Sun, the Scare, the Secret Lair!" |
January
26th, 2017 |
| 013 |
"The Great Alola
Pancake Race!" (アローラパンケーキ大レース！) "Racing to a Big Event!" |
February
2nd, 2017 |
| 014 |
"The Proof of
Her Courage, Lillie and Rokon!" (勇気の結晶、リーリエとロコン！) "Getting to Know You!" |
February
9th, 2017 |
| 015 |
"Scratchmark
Hill, Iwanko and Lugalgan!!" (爪あとの丘、イワンコとルガルガン！！) "Rocking Clawmark Hill!" |
February
23rd, 2017 |
| 016 |
"The Small Trio's
Big Adventure!!" (小さな三匹、大きな冒険！！) "They Might Not Be Giants!" |
March
2nd, 2017 |
| 017 |
"Alola's
Detective Rotom! The Mystery of the Lost Crystal!!" (アローラ探偵ロトム！消えたクリスタルの謎！！) "Crystal-Clear Sleuthing!" |
March
9th, 2017 |
| 018 |
"Are You For
Real!? Mao's Great Cooking Operation!!" (マジィ！？マオのお料理大作戦！！) "A Seasoned Search!" |
March
16th, 2017 |
| 019 |
"Intense Electric
Training! A Rematch with Kapu Kokeko!!" (電撃猛特訓！カプ・コケコとの再戦！！) "A Guardian Rematch!" |
March
23rd, 2017 |
| 020 |
"The Promise
Between Satoshi and Pikachu" (サトシとピカチュウ、二人の約束) "Partner Promises!" |
April
6th, 2017 |
| 021 |
"It's Time for
Nyabby to Set Off!" (ニャビー、旅立ちの時！) "One Journey Ends, Another Begins..." |
April 6th, 2017 |
| 022 |
"Beware of
Shovels!!!" (スコップに要注意!!!) "A Shivering Shovel Search!" |
April
13th, 2017 |
| 023 |
"How Shocking!
The Dugtrio Splits Up!?" (衝撃！ ダグトリオ解散!?) "Getting the Band Back Together!" |
April
20th, 2017 |
| 024 |
"Alola! The First
Open Campus!!" (アローラ！ はじめての授業参観!!) "Alolan Open House!" |
April
27th, 2017 |
| 025 |
"The Struggle for
the Crystal! The Rocket-Dan vs. The Skul-Dan!!!" (クリスタル争奪戦！ロケット団対スカル団!!!) "A Team-on-Team Tussle!" |
May
4th, 2017 |
| 026 |
"Farewell Mamane!" (さよならマーマネ！) "So Long, Sophocles!" |
May
11th, 2017 |
| 027 |
"Come Forth!
Lugalgan's Crimson Gaze!!" (出でよ！紅の眼差しルガルガン！！) "A Glaring Rivalry!" |
May
18th, 2017 |
| 028 |
"The Fiercly
Fought PokeBase! Go for the Homerun That'll Turn Things Around!!" (熱闘ポケベース！ねらえ逆転ホームラン！！) "Pulling out the Pokémon Base Pepper!" |
May
25th, 2017 |
| 029 |
"Will You
Dream-ush
in Nemush's Forest Too?" (ネマシュの森であなたも寝ましゅ？) "Lulled to La-La Land!" |
June
8th, 2017 |
| 030 |
"Lillie,
Take Good Care of Pikachu, OK?" (リーリエ、ピカチュウをかわいがってあげてね) "The Ol' Raise and Switch!" |
June
15th, 2017 |
| 031 |
"Enter
Lychee! The Laughing, Crying Island Queen!!" (ライチ登場！泣いて笑って、島クイーン！！) "The Island Whisperer!" |
June
22nd, 2017 |
| 032 |
"Treasure
Found! Mooland Search!!" (お宝発見！ムーランドサーチ！！) "Treasure Hunt, Akala Style!" |
June
29th, 2017 |
| 033 |
"The
Flashy Yowashi is Totem of the Marshy!" (ヨワシ強し、池のぬし！) "Big Sky, Small Fry!" |
July
6th, 2017 |
| M20 |
"Pocket
Monsters The Movie "I Choose You!" (劇場版ポケットモンスター 「キミにきめた！」) Pokémon The Movie "I Choose You!" |
July
15th, 2017 |
| 034 |
"A Flaming
Battle! A Garagara Appears!!" (炎のバトル！ガラガラあらわる！！) "A Crowning Moment of Truth!" |
July
20th, 2017 |
| 035 |
"A Curry-zy
Beautiful Battle! Lalantis'
Dance!!" (カレーなバトル！ラランテスの舞！！) "Currying Favor and Flavor!" |
July
27th, 2017 |
| 036 |
"Lychee's Grand
Trial! The Number One
Hardest Pokémon Match!!" (ライチの大試練！一番ハードなポケモン勝負！！) "Trials and Determinations!" |
August
3rd, 2017 |
| 037 |
"Iwanko and the
Guardian Diety of the Ruins of Life!!" (イワンコといのちの遺跡の守り神！！) "Rising from the Ruins!" |
August
10th, 2017 |
| 038 |
"Mimikyu's
Disguise!" (ミミッキュのばけのかわ！) "Mimikyu Unmasked!" |
August
17th, 2017 |
| 039 |
"Mao the Runaway
and Yaregutan" (家出のマオとヤレユータン！) "Mallow and the Forest Teacher!" |
August
24th, 2017 |
| 040 |
"Ashimari,
Oshamari, and the Anchor-y Dadarin!" (アシマリ、オシャマリ、いかりのダダリン！) "Balloons, Brionne, and Belligerence!" |
August
31st, 2017 |
| 041 |
"Dash, Denjimushi!" (ダッシュ、 デンヂムシ！) "Mounting an Electrifying Charge!" |
September
7th, 2017 |
| 042 |
"An
Alola! in Kanto! Takeshi and Kasumi!!" (カントーでアローラ！タケシとカスミ！！ ) "Alola, Kanto!" |
September
14th, 2017 |
| 043 |
"Gym
Battle! Z Move vs. Mega Evolution!!" (ジムバトル！Ｚワザ対メガシンカ！！) "When Regions Collide!" |
September
21st, 2017 |
| # |
Episode Name | Japanese Air Date |
| 044 |
"Satoshi
and Hoshigumo! A Mysterious Meeting!" (サトシのほしぐも！不思議な出会い！！) "A Dream Encounter!" |
October
5th, 2017 |
| 045 |
"Hoshigumo Panic!
A Sudden Teleport!!" (ほしぐもパニック！テレポートは突然に！！) "Now You See Them, Now You Don't!" |
October
12th, 2017 |
| 046 |
"We're Searching
for the Transformed Metamon!" (変身メタモン、探すんだモン！) "Deceiving Appearances!" |
October
19th, 2017 |
| 047 |
"Glazio and
Silvadi! The Limiter Mask!!" (グラジオとシルヴァディ！戒めの仮面！！) "A Masked Warning!" |
October
26th, 2017 |
| 048 |
"Strike a Full
Powered Pose for the Sleepover!" (ゼンリョクポーズでお泊まり会！) "Night of a Thousand Poses!" |
November
2nd, 2017 |
| 049 |
"Lillie, Silvadi,
and the Resurrected Memories" (リーリエとシルヴァディ、よみがえる記憶！) "Mission: Total Recall!" |
November
9th, 2017 |
| 050 |
"Sauboh Strikes
Back! Hoshigumo is Kidnapped!!" (ザオボーの逆襲！さらわれたほしぐも！！) "Faba's Revenge!" |
November
16th, 2017 |
| 051 |
"Real-Lillie Give
it Your All! The Decision to Leave Home!!" (がんばリーリエ！決意の家出！！) "Family Determination!" |
November
23rd, 2017 |
| 052 |
"The Altar of the
Sun! The Advent of Solgaleo!!" (日輪の祭壇！ソルガレオ降臨！！) "Revealing the Stuff of Legend!" |
November
30th, 2017 |
| 053 |
"Hurry!
Operation: Rescue Luzamine!!" (急げ！ルザミーネ救出大作戦！！) "Rescuing the Unwilling!" |
December
7th, 2017 |
| 054 |
"Shine Bright,
Z-Power Ring! The Super Full-Powered 10 Million Volts!!" (輝けZパワーリング！超ゼンリョクの1000まんボルト！！) "10,000,000 Reasons to Fight!" |
December
14th, 2017 |
| 055 |
"Thank you
Solgaleo! You Are Our Hoshigumo!!" (ありがとうソルガレオ！俺たちのほしぐも！！) "The Professors' New Adventure!" |
December
21st, 2017 |
| 056 |
"Sleep Makes a
Child Strong: The Secret of Nekkoala!" (寝る子は強い、ネッコアラの秘密！) "Let Sleeping Pokémon Lie!" |
December
28th, 2017 |
| --- |
-
No New Episode - |
January
4th, 2018 (Thursday) |
| 057 |
"Rotom's Nonstop
Forme Change!" (ロトム、フォルムチェンジが止まらない！) "The Dex Can't Help It!" |
January
11th, 2018 (Thursday) |
| 058 |
"Don't Cry
Hidoide!" (泣かないでヒドイデ！) "Fighting Back the Tears!" |
January
18th, 2018 (Thursday) |
| 059 |
"Mao and Suiren,
Bittersweet Memories!" (マオとスイレン、にがあまメモリーズ！) "Tasting the Bitter with the Sweet!" |
January 25th, 2018(Thursday) |
| 060 |
"Lillie's Flying!
The PokeSled Jump Conference!!" (リーリエ飛びます！ポケゾリジャンプ大会！！) "Getting a Jump on the Competition!" |
February
1st, 2018 (Thursday) |
| # |
Episode Name | Japanese Air Date |
| 061 |
"Mobilize! You're
Our Ultra Guardians!" (出動！僕らのウルトラガーディアンズ！！) "A Mission of Ultra Urgency!" |
February
8th, 2018 (Thursday) |
| 062 |
"The
Evil Nyarth is an Alolan Nyarth!?" (悪のニャースはアローラニャース！？) "Acting True to Form!" |
February
15th, 2018 (Thursday) |
| 063 |
"Get
Fired Up Nyabby! Down with Gaogaen!!" (燃え上がれニャビー！打倒ガオガエン！！) "Pushing the Fiery Envelope!" |
February
22nd, 2018 (Thursday) |
| 064 |
"Satoshi
and Nagetsukesaru! A Touchdown of Friendship!!" (サトシとナゲツケサル！友情のタッチダウン！！) -TBA- |
March
1st, 2018 (Thursday) |
| 065 |
"Ilima
and Eevee, I'd LIke to MAke an Appearance!!" (イリマとイーブイまイリマす！！) "Turning Heads and Training Hard!" |
March
8th, 2018 (Thursday) |
| 066 |
"Use Sketch to
Smash It! The Fiercely Fought Poke Ping Pong!" (スケッチでスマッシュ！激闘ポケピンポン！) "Smashing with Sketch!" |
March
15th, 2018 (Thursday) |
| 067 |
"I Love Shiny
Things! The Spinning Bevenom!!" (ピカピカだいすき！くるくるベベノム！！) "Love at First Twirl!" |
March
22nd, 2018 (Thursday) |
| --- |
- No New Episode - | March
29th, 2018 (Thursday) |
| 068 |
"On-the-Job
Experience! Twenty-Four Hours at the Pokémon Center!!" (お仕事体験！ポケモンセンター24時！！) "Real Life...Inquire Within!" |
April
5th, 2018 (Thursday) |
| 069 |
"The Sparkling
Starship Tekkaguya!" (輝け星舟テッカグヤ！) "Rise and Shine, Starship!" |
April
12th, 2018 (Thursday) |
| 070 |
"Protect the
Farm! The Blue Flame Counterattack!!" (牧場を守れ！逆襲の蒼き炎！！) "The Young Flame Strikes Back!" |
April
19th, 2018 (Thursday) |
| 071 |
"Shizukumo Gets
a Suiren!" (シズクモ、スイレンゲットだぜ！) "Dewpider Ascending!" |
April
26th, 2018 (Thursday) |
| 072 |
"Ta-Dough~! Get
Fired Up, Mao's Family!!" (パンパカパーン！燃えよマオファミリー！！) "Sours for the Sweet!" |
April
26th, 2018 (Thursday) |
| 073 |
"The Rocket-Dan's
Island Challenge!? Get a Z-Ring!!" (ロケット団の島めぐり！？Zリングをゲットせよ！！) "Why Not Give Me a Z-Ring Sometime?" |
May
3rd, 2018 (Thursday) |
| 074 |
"The Tough Old
Geezer's an Island King!?" (ちょーワルおやじはしまキング！？) "Tough Guy Trials!" |
May
10th, 2018 (Thursday) |
| 075 |
"Kapu-Bulul! The
Slacker's "Ugh, Fine" Training!!" (カプ・ブルル！ぐーたらモー特訓！！) "Some Kind of Laziness!" |
May
17th, 2018 (Thursday) |
| 076 |
"The Decisive Supermarket Battle! Pikachu
vs. Mimikyu!!" (スーパー決戦！ピカチュウVSミミッキュ！！) "A Battle Hand-Off!" |
May
24th, 2018 (Thursday) |
| 077 |
"Kuchinashi's
Grand Trial! The Awakening of Lugalgan!!" (クチナシの大試練！ルガルガン覚醒！！) "Guiding an Awakening!" |
May
31st, 2018 (Thursday) |
| 078 |
"The Ultra Beasts
Collide! The Great Boom-Boom Crackle-Crackle Operation!!" (激突ウルトラビースト！ドンドンバチバチ大作戦！！) "Twirling with a Bang!" |
June
7th, 2018 (Thursday) |
| 079 |
"Meteno and
Bevenom! A Promise Lost in the Starry Sky!" (メテノとベベノム、星空に消えた約束！) "Showering the World with Love!" |
June
14th, 2018 (Thursday) |
| --- | - No New Episode - | June
21st, 2018 (Thursday) |
| 080 |
"Sand's Storm!
The Double Battle in the Ice Cave!!" (サンドの嵐！氷穴のダブルバトル！！) "Not Caving Under Pressure!" |
June
28th, 2018 (Thursday) |
| 081 |
"The Young Flame
of Alola! The Birth of Royal Satoshi!!" (アローラの若き炎！ロイヤルサトシ誕生！！) "A Young Royal Flame Ignites!" |
July
5th, 2018 (Thursday) |
| M21 |
"Pocket
Monsters The Movie "Everyone's Story" (劇場版ポケットモンスター 「みんなの物語」) Pokémon The Movie "The Power of Us" |
July
13th, 2018 |
| --- | - No New Episode - | July
12th, 2018 (Thursday) |
| 082 |
"Won't You
Resolve to Evolve with a Little Dance Dance?" (ダンスダンスで進化せんか？) "All They Want to Do is Dance Dance!" |
July
19th, 2018 (Thursday) |
| 083 |
"Satoshi Shrinks" (サトシ、ちいさくなる) "Dummy, You Shrunk the Kids!" |
July
26th, 2018 (Thursday) |
| 084 |
"The Meanings of
Family, the Feelings of Bevenom!" (家族のカタチ、ベベノムのキモチ！) "The Shape of Love to Come!" |
August
2nd, 2018 (Thursday) |
| 085 |
"Leap and Climb,
Tsundetsunde!" (トンデノボッテ、ツンデツンデ！) "The Long Vault Home!" |
August
9th, 2018 (Thursday) |
| 086 |
"I Choose Here!
The Pokémon Steam Paradise!!" (ココにきめた！ポケモン湯けむりパラダイス！！) "I Choose Paradise!" |
August
16th, 2018 (Thursday) |
| 087 |
"Crisis in Alola!
The Darkness that Swallows the Light!!" (アローラの危機！かがやきを喰らう闇！！) "Filling the Light with Darkness!" |
August
23rd, 2018 (Thursday) |
| 088 |
"Lunaala vs. UB:
Black! The Battle of the Full Moon!!" (ルナアーラ対UB:BLACK！満月の戦い！！) "Full Moon and Many Arms!" |
August
30th, 2018 (Thursday) |
| 089 |
"A Prism of Light
and Darkness: Its Name is Necrozma!" (光と闇のプリズム、その名はネクロズマ！！) "The Prism Between Light and Darkness!" |
September
6th, 2018 (Thursday) |
| 090 |
"Connect
to the Future! The Legend of the Radiant One!" (未来へつなげ！かがやきさまの伝説！！) "Securing the Future!" |
September
13th, 2018 (Thursday) |
| --- |
- No New Episode - | September
20th, 2018 (Thursday) |
| --- |
- No New Episode - | September
27th, 2018 (Thursday) |
| --- | - No New Episode - | October
4th, 2018 (Thursday) |
| # |
Episode Name | Japanese Air Date |
| 091 |
"A
CHU~ge Outbreak! The Pikachu Valley!!" (大量発生チュウ！ピカチュウのたに！！) "A Plethora of Pikachu!" |
October
7th, 2018 (Sunday) |
| 092 |
"Kukui's on the
Ropes! There's a Second Royal Mask!!" (ククイ絶体絶命！もう一人のロイヤルマスク！！) "Turning the Other Mask!" |
October
14th, 2018 (Sunday) |
| 093 |
"The Hero Lilliel
and the Staff of Alola!" (勇者リリエルとアローラの杖！) "Lillier and the Staff!" |
October
21st, 2018 (Sunday) |
| 094 |
"A Gathering of
Ghost Pokémon! Everyone's Haunted House!!" (ゴーストポケモン大集合！みんなのお化け屋敷!!) "A Haunted House for Everyone!" |
October
28th, 2018 (Sunday) |
| 095 |
"Wela Volcano:
The Golone, Golonya, and the Hiker!" (ヴェラ火山、ゴローンゴローニャやまおとこ！) "Sparking Confusion!" |
November
4th, 2018 (Sunday) |
| 096 |
"The Rocket-Dan
and Nuikoguma" (ロケット団とヌイコグマ) "Don't Ignore the Small Stufful!" |
November
11th, 2018 (Sunday) |
| 097 |
"Fukuthrow the
Master!! Mokuroh the *Yawn* Napper" (匠のフクスロー！！！眠りのモクローzzz) "No Stone Unturned!" |
November
18th, 2018 (Sunday) |
| 098 |
"The Duo Splits
Up!? Satoshi and Rotom" (コンビ解散！？サトシとロトム) "Bright Lights, Big Changes!" |
November
25th, 2018 (Sunday) |
| 099 |
"Where is Eevee
Going? It'll Go Anywhere to Meet You-Know-Who!" (イーブイどこいくの？あのコに会いにどこまでも！) "We Know Where You're Going, Eevee!" |
December
2nd, 2018 |
| 100 |
"The Lightning
that Stalls the Wind! Its Name is Zeraora!!" (風を断つ稲妻！その名はゼラオラ！！) "Battling the Beast Within!" |
December
9th, 2018 |
| 101 |
"Let
It Loose! The Twin Sparking Gigavolt of Friendship!!" (放て！友情のツインスパーキングギガボルト！！) "Parallel Friendships!" |
December
16th, 2018 |
| 102 |
"An
"Alola!" in Alola! Takeshi and Kasumi!" (アローラでアローラ！ タケシとカスミ！) "Alola, Alola!" |
December
23rd, 2018 |
| --- |
-
No New Episode - |
December
30th, 2018 (Sunday) |
| 103 |
"A
Passionate Heart That Smashes Even Rocks! Lychee and Takeshi!!" (岩をも砕く熱きハート！ライチとタケシ！！) "Heart of Fire! Heart of Stone!" |
January
6th, 2019 (Sunday) |
| 104 |
"The
Poni Island Research Project! Search for the Island King!!" (ポニ島の自由研究！しまキングをさがせ！！) "That's Some Spicy Island Research!" |
January
13th, 2019 (Sunday) |
| 105 |
"The
Decisive Battle with Lugalgan!
Satoshi vs. Glazio!!" (ルガルガン決戦！サトシVSグラジオ！！) "Showdown on Poni Island!" |
January
20th, 2019 (Sunday) |
| 106 |
"For Every Valley
There Will Be...an Ocean!? The Great Pokémon Evolution Special
Training!!" (海あり谷あり！ポケモン進化大特訓！！) "Evolving Research!" |
January
27th, 2019 (Sunday) |
| 107 |
"Run Kaki!
Surpass Yourself!!" (走れカキ！己を超えて！！) "Run, Heroes, Run!" |
February
3rd, 2019 (Sunday) |
| 108 |
"In the Mists of
Kapu-Rehire" (カプ・レヒレの霧の中で) "Memories in the Mist!" |
February
10th, 2019 (Sunday) |
| 109 |
"The Birth of the
Island Queen! Satoshi's Grand Trial!!" (しまクイーン誕生！サトシの大試練！！) "A Grand Debut!" |
February
17th, 2019 (Sunday) |
| 110 |
"A PokeGolf
Hole-in-One!" (ポケゴルフでホールインワン！) "Keeping Your Eyes on the Ball!" |
February
24th, 2019 (Sunday) |
| 111 |
"They've Come to
Alola! The Melty Metal Panic!!" (アローラ上陸！タルタルメタルパニック！！) "Show Me the Metal!" |
March
3rd, 2019 (Sunday) |
| 112 |
"We've Spotted a
New Species! Get Meltan!!" (新種発見！メルタン、ゲットだぜ！！) "Got Meltan?" |
March
10th, 2019 (Sunday) |
| 113 |
"A
New Show!? Sealed With a Loving Koiking" (新番組！？小さなコイキングのメロディ) "This Magik Moment!" |
March
17th, 2019 (Sunday) |
| 114 |
"Beauty
and the Nyarth!" (ビューティー・アンド・ニャース！) "Beauty is Only Crystal Deep!" |
March
24th, 2019 (Sunday) |
| 115 |
"Guzma,
the Emperor of Destruction!" (破壊の帝王グズマ！) "The Dealer of Destruction!" |
March
31st, 2019 (Sunday) |
| 116 |
"Lillie
and the Secret Tricky Princess!" (リーリエと秘密の機巧姫！) "The Secret Princess!" |
April
7th, 2019 (Sunday) |
| 117 |
"Shaymin,
Meltan, & Nagisa! The Lost Pokémon's Expedition Party!!" (シェイミ、メルタン、ナギサ！迷子の探検隊！！) "Drawn with the Wind!" |
April
14th, 2019 (Sunday) |
| 118 |
"Aim
for the Top Floor! The Roaring Dragon Gym!!" (最上階を目指せ！爆音のドラゴンジム！！) "Aiming for the Top Floor!" |
April
21st, 2019 (Sunday) |
| 119 |
"The
Super Speed Kuwagannon! The Awakening of Mamane!"3 (超速のクワガノン！マーマネ覚醒！！) "A High-Speed Awakening!" |
April
28th, 2019 (Sunday) |
| 120 |
"Suiren
Reels in a Kyogre!?" (スイレン、カイオーガを釣る！？) "The One that Didn't Get Away!" |
May
5th, 2019 (Sunday) |
| 121 |
"Mao Gives It Her
All! The Pokémon Cafe in the Forest!!" (マオ奮闘！森のポケモンカフェ！！) "A Recipe for Success!" |
May
12th, 2019 (Sunday) |
| 122 |
"We're Watching
You! The Rocket-Dan's Alola Forms!!" (監視します！ロケット団アローラのすがた！！) "Spying for the Guy!" |
May
19th, 2019 (Sunday) |
| 123 |
"Let's Master Our
Z-Moves! Scorching Hot Kaki and His Training Camp!!" (Zワザを極めろ！灼熱のカキ合宿！！) "A Fiery Training Camp Trick!" |
May
26th, 2019 (Sunday) |
| 124 |
"It's Razor
Sharp! We're Granted an Audience with Kamitsurugi!!" (切れ味バツグン！カミツルギ見参！！) "Living on the Cutting Edge!" |
June
2nd, 2019 (Sunday) |
| 125 |
"Satoshi, a
Time-less Encounter!" (サトシ、時を超えた出会い！) "A Timeless Encounter!" |
June
9th, 2019 (Sunday) |
| 126 |
"Pikachu's
Exciting Exploration Party!" (ピカチュウのドキドキ探検隊！) "Pikachu's Exciting Adventure!" |
June
16th, 2019 (Sunday) |
| 127 |
"Glazio and
Lillie! Chase After the Vision of Your Father!!" (グラジオとリーリエ！父の幻影を追って！！) "Chasing Memories, Creating Dreams!" |
June
23rd, 2019 (Sunday) |
| 128 |
"The Curtain
Rises! The Alola Pokémon League!!" (開幕！アローラポケモンリーグ！！) "League Offenders and Defenders!" |
June
30th, 2019 (Sunday) |
| 129 |
"The Big Fray!
The Battle Royale 151!!" (大乱闘！バトルロイヤル151！！) "Battle Royal 151" |
July
7th, 2019 (Sunday) |
| M22 |
"Mewtwo
Strikes Back Evolution" (ミュウツーの逆襲EVOLUTION) Pokémon The Movie "Mewtwo Strikes Back Evolution" |
July
12th, 2019 |
| 130 |
"Mao and Suiren!
The Full-Power Battle of Friendship!!" (マオとスイレン！友情のゼンリョクバトル！！) "Battling Besties!" |
July
14th, 2019 (Sunday) |
| 131 |
"Musashi vs.
Kojirou! The Battlefield of Truth and Love!!" (ムサシVSコジロウ！愛と真実のバトルフィールド！！) "The Battlefield of Truth and Love!" |
July
21st, 2019 (Sunday) |
| 132 |
"Figure Out How
to Defeat Junaiper!" (ジュナイパーを攻略せよ！) "Imitation Is the Sincerest Form of Strategy!" |
July
28th, 2019 (Sunday) |
| 133 |
"A Decisive
Bird-Riding Battle! 'Brave Bird' vs. 'God Bird'!!" (鳥上決戦！ブレイブバードVSゴッドバード！！) "Battling on the Wing!" |
August
4th, 2019 (Sunday) |
| 134 |
"The Path to the
Semi-Finals!!" (準決勝への道！！) "The Road to the Semifinals!" |
August
11th, 2019 (Sunday) |
| 135 |
"The Semi-Finals!
Kaki vs.Glazio" (準決勝！カキ対グラジオ) "The Final Four!" |
August
18th, 2019 (Sunday) |
| 136 |
"Rising Fires!
There's More Than One Rival!!" (燃え上がる炎！ライバルはひとりじゃない！！) "Getting Down to The Ire!" |
August
25th, 2019 (Sunday) |
| 137 |
"Guzma, the
Undefeated Emperor!" (無敗の帝王グズマ！) "The Wisdom Not to Run!" |
September
1st, 2019 (Sunday) |
| 138 |
"The Finals! The
Ultimate Rival Showdown!!" (決勝戦！最強ライバル対決！！) "Final Rivals!" |
September
8th, 2019 (Sunday) |
| 139 |
"The Birth of
the Master of Alola!!"4 (誕生！アローラの覇者！！) "Enter the Champion!" |
September
15th, 2019 (Sunday) |
| 140 |
"Akujiking
Attacks! The Great Z-Move Battle!!" (アクジキング襲来！Zワザ大決戦！！) "Z-Move Showdown!" |
September
22nd, 2019 (Sunday) |
| 141 |
"The Final
Battle! Satoshi vs. Kukui!!" (ファイナルバトル！サトシ対ククイ‼) "Exhibition Unmasked!" |
September
29th, 2019 (Sunday) |
| 142 |
"Get Fired Up!
Get Excited!! A Full Battle!!!" (燃える！みなぎる！！フルバトル！！！) "A Full Battle Bounty!" |
October
6th, 2019 (Sunday) |
| 143 |
"The Decisive
Battle! Gaogaen vs. Nyaheat!!" (決着！ガオガエンVSニャヒート!!) "Fiery Surprises!" |
October
13th, 2019 (Sunday) |
| 144 |
"The Greatest Z
in Alola! Kapu-Kokeko vs. Pikachu!!" (アローラ最強のZ！カプ・コケコVSピカチュウ!!) "From Z to Shining Z!" |
October
20th, 2019 (Sunday) |
| 145 |
"The Sun, the
Moon, and Everyone's Dreams!" (太陽と月と、みんなの夢！) "Dreaming of the Sun and Moon!" |
October
27th, 2019 (Sunday) |
| 146 |
"Thank
You, Alola! We're Going Our Separate Ways!!" (ありがとうアローラ！それぞれの旅立ち！！) "Thank You, Alola! The Journey Continues!" |
November
3rd, 2019 (Sunday) |
Footnotes:
1 In the Japanese version of both the games and the TV series, the Rotom Bestiary sprinkles the word "roto" into its speech the same way the Rocket trio's Nyarth sprinkles "nyaa" into his speech.
2 The Japanese title contains a play on words; the words "ganbaru" ("do your best") and "balloon" are combined to make ganballoon.
3 The Japanese title seems to be a play on the title of the third Best Wishes! movie, The Extreme Speed Genosect and the Awakening of Mewtwo.
4 The Japanese title seems to be a play on the title of the fourth Diamond & Pearl movie, The Master of Illusions, Zoroark (幻影の覇者ゾロアーク).
| Pocket
Monsters (1997) | Advanced
Generation | Diamond
& Pearl |
| Best Wishes! | XY (&Z) | Sun & Moon | Pocket Monsters (2019) |
| Pocket Monsters (2023) |
| Best Wishes! | XY (&Z) | Sun & Moon | Pocket Monsters (2019) |
| Pocket Monsters (2023) |
Found an error or omission? Please help me keep this page current and error-free by e-mailing me with a description of the issue.
