CD Guide
2014




Main
Old Updates Archive
Links

          Lists

List of Pokémon
Pokémon World Atlas
List of Techniques
List of Items
List of TV Episodes

         Guides

Episode Comparisons
Movies & Specials Guide
CD Guide
DVD Guide
Voice Actors Guide
Lyrics Archive
Manga Guide
Video Games


   Miscellaneous

Humor
Pokémon Bashing
Features
Rants

E-Mail Me

  
Dogasu's Backpack | CD Guide | 2014
The first Pocket Monsters CDs of 2014 was Mega V, the new opening to Pocket Monsters XY.  The ending theme to this summer's The Cocoon of Destruction and Diancie, "The Early Morning Meteor Shower," got CD releases as well.
The Japanese CD Titles are in RED, while the translations of those titles are in GREEN.

Please support the official releases and purchase the CDs using the links below.




Sunshine / Mega V A
Released by SMR
Number of Discs  Two
Extras N/A
Released June 18th, 2014
Sunshine/メガV(初回生産限定 盤A)(DVD付)
(Sunshine / Mega V First-Run Limited Edition Production Recording A (DVD included))
Track Listing
Disc One (CD)
01)  Sunshine
(Sunshine)
02)  Mega V
(メガV)
03)  My Papa
(僕のパパ)
04)  Sunshine -instrumental-
 (Sunshine -instrumental-)

Disc Two (DVD)
TBA

Top

Sunshine / Mega V B
Released by SMR
Number of Discs  Two
Extras N/A
Released June 18th, 2014
Sunshine/メガV(初回生産限定 盤B)(DVD付)
(Sunshine / Mega V First-Run Limited Edition Production Recording B (DVD included))
Track Listing
Disc One (CD)
01)  Mega V
(メガV)
02)  Sunshine
(Sunshine)
03)  My Papa
(僕のパパ)
04)  Mega V -instrumental-
(メガV -instrumental-)

Disc Two (DVD)
TBA

Top
Sunshine / Mega V
Released by SMR
Number of Discs  One
Extras N/A
Released June 18th, 2014
Sunshine/メガV
(Sunshine / Mega V)
Track Listing
01)  Sunshine
(Sunshine)
02)  Mega V
(メガV)
03)  My Papa
(僕のパパ)
04)  Propose
(Propose)

Top
The Early Morning Meteor Shower
Released by Epic Records Japan
Number of Discs  One
Extras A B2 sized poster featuring Pikachu and Mega Diancie; an entry form to win a special limited edition The Cocoon of Destruction and Diancie Nintendo 3DS LL
Released July 16th, 2014
夜明けの流星群 完全生産限定ポケモン盤
("The Early Morning Meteor Shower" Complete Limited Edition Pokémon Version)
Track Listing
01)  The Early Morning Meteor Shower
(夜明けの流星群)
02)  Can You Name All the Pokémon?
(ポケモン言えるかな？)
03)  The Early Morning Meteor Shower (Instrumental)
(夜明けの流星群 (Instrumental))
04)  Can You Name All the Pokémon? (Instrumental)
(ポ ケモン言えるかな？ (Instrumental))

Top
The Early Morning Meteor Shower
Released by Epic Records Japan
Number of Discs  Two
Extras N/A
Released July 16th, 2014
夜明けの流星群 初回生産限定盤A (CD+DVD)
("The Early Morning Meteor Shower" First-Run Limited Edition Production Recording A (CD + DVD))
Track Listing
Disc One (CD)
01)  The Early Morning Meteor Shower
(夜明けの流星群)
02)  Your Song
(Your Song)
03)  The Early Morning Meteor Shower (Instrumental)
(夜明けの流星群 (Instrumental))

Disc Two (DVD)
All-Access Behind-the-Scenes of the "Sorry For Dropping in So Suddenly! in Kita" (急に来てゴメン。in北) Live Show that took place between May 2nd and May 10th, 2014.  The footage included on this DVD will be different from the footage included in the "B" release.

Top
The Early Morning Meteor Shower
Released by Epic Records Japan
Number of Discs  Two
Extras N/A
Released July 16th, 2014
夜明けの流星群 初回生産限定盤B (CD+DVD)
("The Early Morning Meteor Shower" First-Run Limited Edition Production Recording B (CD + DVD))
Track Listing
Disc One (CD)
01)  The Early Morning Meteor Shower
(夜明けの流星群)
02)  Your Song
(Your Song)
03)  The Early Morning Meteor Shower (Instrumental)
(夜明けの流星群 (Instrumental))

Disc Two (DVD)
All-Access Behind-the-Scenes of the "Sorry For Dropping in So Suddenly! in Kita" (急に来てゴメン。in北) Live Show that took place between May 2nd and May 10th, 2014.  The footage included on this DVD will be different from the footage included in the "A" release.

Top
The Early Morning Meteor Shower
Released by Epic Records Japan
Number of Discs  One
Extras N/A
Released July 16th, 2014
夜明けの流星群 通常盤 (初回仕様限定盤)
("The Early Morning Meteor Shower" Regular Version (First-Run Limited Edition Technical Recording))
Track Listing
01)  The Early Morning Meteor Shower
(夜明けの流星群)
02)  Your Song
(Your Song)
03)  The Early Morning Meteor Shower (Instrumental)
(夜明けの流星群 (Instrumental))

Top
Let's Dance with Pokemon with J☆Dee'Z
Released by Sony Music Records
Number of Discs  Two
Extras N/A
Released July 23rd, 2014
ポケモンで踊ろう with J☆Dee’Z (DVD付)
(Let's Dance with Pokémon with J☆Dee'Z (DVD included))
Track Listing
Disc One (CD)
01)  Peace Smile!
(ピー スマイル!)
02)  X Strait Y Scenery
(X海峡Y景色)
03)  V (Volt) (Matsumoto Rika with J☆Dee’Z)
(V(ボル ト) 松本梨香 with J☆Dee’Z )
04)  Peace Smile! -instrumental-
(ピースマ イル！-instrumental- )

Disc Two (DVD)
 01)  "Peace Smile!" Music Video
(「ピースマイル！」ミュージッ クビデオ)
02)  "Peace Smile!" Dance Video
(「ピースマイル！」ダンスビデ オ)
03)  "X Strait Y Scenery" Dance Video
(「X海峡Y景色」ダンスビデ オ)

Top
The Cocoon of Destruction and Diancie
Released by Sony Music Direct
Number of Discs  Two
Extras Pokémon Character Stickers
Released July 30th, 2014
ポケモン・ザ・ムービーXY 破壊の繭とディアンシー & ピカチュウ、これなんのカギ? ミュージックコレクション(初回生産限定盤)(DVD付)
(Pokemon the Movie XY "The Cocoon of Destruction and Diancie" & "Pikachu, What is This the Key To?" Music Collection (First-Run Limited Edition Version) (DVD included))
Track Listing
Disc One (CD)
01)  Main Title
(メインタイトル)
02)  The Princess of the Ore Kingdom
(鉱国のプリンセス)
03)  The Sacred Diamond
(聖なるダイヤ)
04)  The Great Destruction of the Allearth Forest
(オルアースの森の大破壊)
05)  Life Energy
(命のエネルギー)
06)  Pocket Monsters, or "Pokemon" for Short
(ポケットモンスター縮めてポケモン)
07)  Carnet vs. Ganpi
(カルネVSガンピ)
08)  That Boy, Satoshi from Masara Town
(その少年、マサラタウンのサトシ)
09)  Evil Plan
(悪だくみ)
10)  An Enjoyable Dinner
(楽しいディナー)
11)  We'll Be Taking Diancie Now!
(ディアンシーいただき!)
12)  We Want to Be Drowning in a Sea of Diamonds
(ダイヤの海でおぼれたい)
13)  Princess Diancie
(プリンセス・ディアンシー)
14)  Pursuers
(追跡者)
15)  Make a Wish on a Star
(星に願いを)
16)  Yahoo!  Whoo!
(ヤッホーホイ!)
17)  Eureka and the Diamond
(ユーリカとダイヤ)
18)  Fashion Show
(ファッションショー)
19)  We Found Ya
(見つかっちゃいました)
20)  Citron's Invention
(シトロンの発明)
21)  Flying Satoshi!
(フライング サトシ!)
22)  Attack of the Thieves
(盗賊たちの襲撃)
23)  Millis and Birgarron
(ミリスとブリガロン)
24)  An Impossible Wish
(かなわぬ願い)
25)  The City Lights
(街の灯り)
26)  Crisis in the Ore Kingdom
(鉱国の危機)
27)  Diancie's Tears
(ディアンシーの涙)
28)  Back on the Road to Xerneas
(再びゼルネアスのもとへ)
29)  The Cocoon of Destruction
(破壊の繭)
30)  The Encounter with Xerneas
(ゼルネアスとの出会い)
31)  Fairy Aura
(フェアリーオーラ)
32)  Enter the Master Thieves!
(大盗賊登場!)
33)  Everyone Likes Diamonds
(みんなダイヤが好き)
34)  Yveltal's Explosive Birth!
(イベンタル爆誕!)
35)  Death Wing
(デスウィング)
36)  You Can't Give Up!
(あきらめちゃダメだ!)
37)  Diancie's Made Up Its Mind
(決意のディアンシー)
38)  Mega Diancie
(メガディアンシー)
39)  Xerneas vs. Yveltal
(ゼルネアス VS イベルタル)
40)  You Can't Die, Pikachu!
(ピカチュウ死んじゃダメだ!)
41)  The Beginnings of Hope
(希望のはじまり)
42)  Signs of Friendship
(友情の証)
43)  Mega V - Cinema Version -
(メガV -Cinema Ver.-)
44)  The Early Morning Meteor Shower
(夜明けの流星群)

45)  Pikachu, What Is This the Key To?
(ピカチュウ、これなんのカギ?)
46)  We're Heading Out~!
(いってきま~す)
47)  A Fully Charged Dedenne!
(デデンネまっしぐら!)
48)  Nyasu and Sonansu and Ma'iika
(ニャースとソーナンスとマーイーカ)
49)  Over Here!  Over Here, Cleffey!
(くれ! くれ! クレッフィ!)
50)  Over There!  Over There, Cleffey!
(それ! それ! クレッフィ!)
51)  To the World of the Keyhole
(カギ穴の世界へ)
52)  Keys!  Keys!  Keys!!
(カギ・カギ・カギ!!)
53)  It's That One, Dedenne
(アレだよ、デデンネ)
54)  It's Like a Trampoline
(トランポリンみたい)
55)  Thank You, Victini
(ありがとうビクティニ)
56)  Alright Everyone, Let's Go!
(さぁ、みんな行くよ!)
57)  Aurora Slider
(オーロラ・スライダー)
58)  Enter the Chigaurus Corps!
(チゴラス軍団登場!)
59)  Nyasu and Sonansu and Ma'iika Part 2
(ニャースとソーナンスとマーイーカ Part2)
60)  Manaphy~...
(マナフィ~~…)
61)  Upset the Chigaurus!
(チゴラス怒らす!)
62)  The Chigaurus-Pika Home Run!
(チゴラスピカ一発!)
63)  Thwack!
(ズガーン!)
64)  Good Morning Jiraachi, Goodbye Darkrai
(おはようジラーチ、さよならダークライ)
65)  Everyone Gets Along
(みんな仲良く)
66)  There's No Time!!
(時間がない!!)
67)  Smile With Everything You've Got
(力いっぱい笑顔で)
68)  W-Where's the Key!?
(カ、カギが!?)
69)  Bye-Bye, Cleffey
(バイバイ、クレッフィ)
70)  We're Back
(ただいま)
71)  Peace Smile! (Movie Size)
(ピースマイル! (映画サイズ))

Disc Two (DVD)
Movie Trailers for The Cocoon of Destruction and Diancies

Top
The Cocoon of Destruction and Diancie
Released by Sony Music Direct
Number of Discs  One
Extras N/A
Released July 30th, 2014
ポケモン・ザ・ムービーXY 破壊の繭とディアンシー & ピカチュウ、これなんのカギ? ミュージックコレクション
(Pokemon the Movie XY "The Cocoon of Destruction and Diancie" & "Pikachu, What is This the Key To?" Music Collection)
Track Listing
Disc One (CD)
01)  Main Title
(メインタイトル)
02)  The Princess of the Ore Kingdom
(鉱国のプリンセス)
03)  The Sacred Diamond
(聖なるダイヤ)
04)  The Great Destruction of the Allearth Forest
(オルアースの森の大破壊)
05)  Life Energy
(命のエネルギー)
06)  Pocket Monsters, or "Pokemon" for Short
(ポケットモンスター縮めてポケモン)
07)  Carnet vs. Ganpi
(カルネVSガンピ)
08)  That Boy, Satoshi from Masara Town
(その少年、マサラタウンのサトシ)
09)  Evil Plan
(悪だくみ)
10)  An Enjoyable Dinner
(楽しいディナー)
11)  We'll Be Taking Diancie Now!
(ディアンシーいただき!)
12)  We Want to Be Drowning in a Sea of Diamonds
(ダイヤの海でおぼれたい)
13)  Princess Diancie
(プリンセス・ディアンシー)
14)  Pursuers
(追跡者)
15)  Make a Wish on a Star
(星に願いを)
16)  Yahoo!  Whoo!
(ヤッホーホイ!)
17)  Eureka and the Diamond
(ユーリカとダイヤ)
18)  Fashion Show
(ファッションショー)
19)  We Found Ya
(見つかっちゃいました)
20)  Citron's Invention
(シトロンの発明)
21)  Flying Satoshi!
(フライング サトシ!)
22)  Attack of the Thieves
(盗賊たちの襲撃)
23)  Millis and Birgarron
(ミリスとブリガロン)
24)  An Impossible Wish
(かなわぬ願い)
25)  The City Lights
(街の灯り)
26)  Crisis in the Ore Kingdom
(鉱国の危機)
27)  Diancie's Tears
(ディアンシーの涙)
28)  Back on the Road to Xerneas
(再びゼルネアスのもとへ)
29)  The Cocoon of Destruction
(破壊の繭)
30)  The Encounter with Xerneas
(ゼルネアスとの出会い)
31)  Fairy Aura
(フェアリーオーラ)
32)  Enter the Master Thieves!
(大盗賊登場!)
33)  Everyone Likes Diamonds
(みんなダイヤが好き)
34)  Yveltal's Explosive Birth!
(イベンタル爆誕!)
35)  Death Wing
(デスウィング)
36)  You Can't Give Up!
(あきらめちゃダメだ!)
37)  Diancie's Made Up Its Mind
(決意のディアンシー)
38)  Mega Diancie
(メガディアンシー)
39)  Xerneas vs. Yveltal
(ゼルネアス VS イベルタル)
40)  You Can't Die, Pikachu!
(ピカチュウ死んじゃダメだ!)
41)  The Beginnings of Hope
(希望のはじまり)
42)  Signs of Friendship
(友情の証)
43)  Mega V - Cinema Version -
(メガV -Cinema Ver.-)
44)  The Early Morning Meteor Shower
(夜明けの流星群)

45)  Pikachu, What Is This the Key To?
(ピカチュウ、これなんのカギ?)
46)  We're Heading Out~!
(いってきま~す)
47)  A Fully Charged Dedenne!
(デデンネまっしぐら!)
48)  Nyasu and Sonansu and Ma'iika
(ニャースとソーナンスとマーイーカ)
49)  Over Here!  Over Here, Cleffey!
(くれ! くれ! クレッフィ!)
50)  Over There!  Over There, Cleffey!
(それ! それ! クレッフィ!)
51)  To the World of the Keyhole
(カギ穴の世界へ)
52)  Keys!  Keys!  Keys!!
(カギ・カギ・カギ!!)
53)  It's That One, Dedenne
(アレだよ、デデンネ)
54)  It's Like a Trampoline
(トランポリンみたい)
55)  Thank You, Victini
(ありがとうビクティニ)
56)  Alright Everyone, Let's Go!
(さぁ、みんな行くよ!)
57)  Aurora Slider
(オーロラ・スライダー)
58)  Enter the Chigaurus Corps!
(チゴラス軍団登場!)
59)  Nyasu and Sonansu and Ma'iika Part 2
(ニャースとソーナンスとマーイーカ Part2)
60)  Manaphy~...
(マナフィ~~…)
61)  Upset the Chigaurus!
(チゴラス怒らす!)
62)  The Chigaurus-Pika Home Run!
(チゴラスピカ一発!)
63)  Thwack!
(ズガーン!)
64)  Good Morning Jiraachi, Goodbye Darkrai
(おはようジラーチ、さよならダークライ)
65)  Everyone Gets Along
(みんな仲良く)
66)  There's No Time!!
(時間がない!!)
67)  Smile With Everything You've Got
(力いっぱい笑顔で)
68)  W-Where's the Key!?
(カ、カギが!?)
69)  Bye-Bye, Cleffey
(バイバイ、クレッフィ)
70)  We're Back
(ただいま)
71)  Peace Smile! (Movie Size)
(ピースマイル! (映画サイズ))

Top
O Arigato
Released by Sound Mission
Number of Discs  One
Extras N/A
Released August 24th, 2014
まんまる~ありがとう
(O Thanks)
Track Listing
01)  Dream Shift
(ド リーム・シフト)
02)  That Which Shines is Inside You
(輝きは君の中に)
03)  The Thing You Should Protect
(守るべきもの)
04)  To the Wind's Future
(風の未来へ)
05)  Before I Knew It, You...
(いつのまにか君を)
06)  A Deep Red Full Moon
(茜色の満月)

Top

Omega Ruby Alpha Sapphire Soundtrack

Omega Ruby Alpha Sapphire Soundtrack


Released by Overlap
Number of Discs  Six
Extras 28 page booklet
Released December 3rd, 2014 (Japan)
December 16th, 2014 (U.S.)
ニンテンドー3DS ポケモン オメガルビー・アルファサファイア スーパーミュージックコンプリート
(Nintendo 3DS Pokémon Omega Ruby & Alpha Sapphire Super Music Complete)
Track Listing
Disc One & Two
A huge six-disc set that includes over three hours and twenty minutes of music from Omega Ruby & Alpha Sapphire plus the entire soundtrack to Pocket Monsters Ruby & Sapphire (originally released in 2003)! 

Disc One
01)  Title Movie ~The Houen Region Journey~
(タ イトルデモ~ホウエン地方の旅立ち~)
"Opening Movie: Setting out on a Journey in the Hoenn Region"
02)  Title Movie 2
(タイトルデモ2)
"Opening Movie 2"
03)  Title ~ Main Theme~
(タイトル~メインテーマ~)
"Title Screen: Main Theme"
04)  Opening Selection
(オープニングセレクト)
"Introductions"
05)  Mishiro Town
(ミシロタウン)
"Littleroot Town"
06)  The Odamaki Laboratory
(オダマキ研究所)
"Birch Pokémon Lab"
07)  Haruka
(ハルカ)
"May"
08)  Help Me!
(たすけてくれ！)
"H-Help Me!"
09)  Wild Pokemon Battle!
(戦闘！野生ポケモン)
"Battle! (Wild Pokémon)"
10)  Victory Against a Wild Pokemon!
(野生ポケモンに勝利！)
"Victory! (Wild Pokémon)"
11)  Route 101
(101番道路)
"Route 101"
12)  Kotoki Town
(コトキタウン)
"Oldale Town"
13)  You Got an Item!
(道具を手に入れた！)
"Obtained an Item!"
14)  Come Along
(連れて行く)
"Hurry Along"
15)  Pokemon Center
(ポケモンセンター)
"Pokémon Center"
16)  Restoration
(回復)
"Pokémon Healed"
17)  Eye Contact! Shorts Youngster
(視線！たんぱんこぞう)
"Trainers' eyes Meet (Youngster)"
18)  Pokemon Zukan Evaluation...You've Just Begun!
(図鑑評価...これから！)
"Pokédex Evaluation... Getting Started!"
19)  Eye Contact! Miniskirt
(視線！ミニスカート)
"Trainers' eyes Meet (Lass)"
20)  Trainer Battle!
(戦闘！トレーナー)
"Battle! (Trainer Battle)"
21)  Victory Against a Trainer!
(トレーナーに勝利！)
"Victory! (Trainer Battle)"
22)  You Gained a Level!
(レベルがあがった！)
"Level Up!"
23)  Touka City
(トウカシティ)
"Petalburg City"
24)  Pokemon Zukan Evaluation...You're on Your Way!
(図鑑評価...まだまだ！)
"Pokédex Evaluation... You're on Your Way!"
25)  Mitsuru's Theme
(ミツルのテーマ)
"Wally's Theme"
26)  Route 104
(104番道路)
"Route 104"
27)  The Touka Forest
(トウカの森)
"Petalburg Woods"
28)  The Magma-Dan Appears!
(マグマ団登場！)
"Team Magma Appears!"
29)  Aqua / Magma-Dan Battle!
(戦闘！アクア団・マグマ団)
"Battle! (Team Aqua / Team Magma)"
30)  Victory Against the Aqua / Magma-Dan!
(アクア団・マグマ団に勝利！)
"Victory! (Team Aqua / Team Magma)"
31)  Kanazumi City
(カナズミシティ)
"Rustboro City"
32)  Trainers School
(トレーナーズスクール)
"Trainers' School"
33)  You Got a Key Item!
(たいせつな道具を手に入れた！)
"Obtained a Key Item!"
34)  Cross the Ocean
(海を越えて)
"Crossing the Sea"
35)  Muro Town
(ムロタウン)
"Dewford Town"
36)  Eye Contact! Inner Tube Girl
(視線！うきわガール)
"Trainers' eyes Meet (Tuber♀)
37)  Pokemon Zukan Evaluation...Keep at it!
(図鑑評価...がんばって！)
"Pokédex Evaluation... Keep at It!"
38)  Kaina City
(カイナシティ)
"Slateport City"
39)  The Oceanic Science Museum
(海の科学博物館)
"Oceanic Museum"
40)  The Aqua-Dan / Magma-Dan's Leader's Theme
(アクア団・マグマ団リーダーのテーマ)
"Leader's Theme (Team Aqua / Team Magma)"
41)  Route 110
(110番道路)
"Route 110"
42)  Cycling
(サイクリング)
"Cycling"
43)  Eye Contact!  Triathlete
(視線！トライアスロン)
"Trainers' eyes Meet (Triathlete)"
44)  Shidake Town
(シダケタウン)
"Verdanturf Town"
45)  You Got a Pokemon Egg!
(ポケモンのタマゴをもらった！)
"Received a Pokémon Egg!"
46)  Route 113
(113番道路)
"Route 113"
47)  Eye Contact! Twins
(視線！ふたごちゃん)
"Trainers' eyes Meet (Twins)"
48)  Hajitsuke Town
(ハジツゲタウン)
"Fallarbor Town"
49)  Aerial Tramway
(ロープウェイ)
"Cable Car"

Disc Two
01)  Mt. Chimney
(え んとつやま)
"Mt. Chimney"
02)  Eye Contact! Mountain Man
(視線！やまおとこ)
"Trainers' eyes Meet (Hiker)"
03)  Route 111
(111番道路)
"Route 111"
04)  Pokemon Zukan Evaluation...Not Bad!
(図鑑評価...なかなか)
"Pokédex Evaluation... Not Bad!"
05)  Gym
(ジム)
"Pokémon Gym"
06)  Gym Leader Battle!
(戦闘！ジムリーダー)
"Battle! (Gym Leader)"
07)  Victory Against a Gym Leader / Member of the Four Heavenly Emperors
(ジムリーダー・四天王に勝利！)
"Victory! (Gym Leader / Elite Four)"
08)  You Got a Gym Badge!
(ジムバッジを手に入れた！)
"Obtained a Badge!"
09)  You Got a Technical Machine!
(わざマシンを手に入れた！)
"Obtained a Tm!"
10)  A Path I've Been Down Before
(いつか来た道)
"A Path We All Must Walk"
11)  Surfing
(なみのり)
"Surf"
12)  Hang On to Daigo!
(ダイゴにつかまって)
"Hold on Tight!"
13)  Southern Island
(みなみのことう)
"Southern Island"
14)  You Got a Mega Stone!
(メガストーンを手に入れた！)
"Obtained a Mega Stone!"
15)  Route 119
(119番道路)
"Route 119"
16)  An Explosive Situation! Should I Go With Red or Blue?
(一触即発！~赤やら、青やら)
"Explosive Encounters! Red and Blue"
17)  Hiwamaki City
(ヒワマキシティ)
"Fortree City"
18)  Route 120
(120番道路)
"Route 120"
19)  Interviewers
(インタビュアー)
"Interviewers"
20)  Safari Zone
(サファリゾーン)
"Safari Zone"
21)  Pokemon Zukan Evaluation...Looking Good!
(図鑑評価...いいかんじ！)
"Pokédex Evaluation... Looking Good!"
22)  Eye Contact! Gentleman
(視線！ジェントルマン)
"Trainers' eyes Meet (Gentleman)"
23)  Minamo City
(ミナモシティ)
"Lilycove City"
24)  Art Museum
(美術館)
"Museum"
25)  Move Forgetter
(わざわすれ)
"Move Deleted"
26)  Yuuki
(ユウキ)
"Brendan"
27)  Yuuki / Haruka Battle!
(戦闘！ユウキ・ハルカ)
"Battle! (Brendan / May)"
28)  Evolution
(進化)
"Evolution"
29)  Congratulations! Your Pokemon Evolved!
(進化おめでとう！)
"Congratulations! Your Pokémon Evolved!"
30)  Friendly Shop
(フレンドリィショップ)
"Poké Mart"
31)  Pokemon Zukan Evaluation...It's Great!
(図鑑評価...すごい！)
"Pokédex Evaluation... Amazing!"
32)  Mt. Pyre
(おくりびやま)
"Mt. Pyre"
33)  Eye Contact! Psychic
(視線！サイキッカー)
"Trainers' eyes Meet (Psychic)"
34)  Eye Contact! Occult Maniac
(視線！オカルトマニア)
"Trainers' eyes Meet (Hex Maniac)"
35)  The Outer Wall of Mt. Pyre
(おくりびやま外壁)
"Mt. Pyre Exterior"
36)  The Crimson Orb and the Indigo Orb
(べにいろのたま・あいいろのたま)
"Red Orb / Blue Orb"

Disc Three
01)  The Creeping Guys
(蠢 くヤツら)
"The Slitherers"
02)  Hideout
(アジト)
"Hideout"
03)  Five in a Row!!!!!
(GORENPATSU!!!!!)
"Five Furious Strikes!"
04)  Countdown to the Demise
(崩壊へのカウントダウン)
"Countdown to Destruction"
05)  Diving
(ダイビング)
"Dive"
06)  Eye Contact! Diver
(視線！ダイバー)
"Trainers' eyes Meet (Scuba Diver)"
07)  The Aqua-Dan Appears!
(アクア団登場！)
"Team Aqua Appears!"
08)  The Aqua / Magma-Dan's Leader Battle!
(戦闘！アクア団・マグマ団のリーダー)
"Battle! (Team Aqua / Team Magma Leaders)"
09)  The Super Ancient Pokemon Awaken
(目覚める超古代ポケモン)
"The Super-Ancient Pokémon Awaken!"
10)  Drought
(日照り)
"Drought"
11)  Deluge
(大雨)
"Heavy Rain"
12)  Rune City
(ルネシティ)
"Sootopolis City"
13)  The Shrine of Awakening
(めざめのほこら)
"Cave of Origin"
14)  Primal Reversion Battle!
(戦闘！ゲンシカイキ)
"Battle! (Primal Reversion)"
15)  Coexistence
(共存)
"Coexistence"
16)  The Eon Flute
(むげんのふえ)
"The Eon Flute"
17)  The Dream of Soaring with the Gods
(天翔る夢)
"Soaring Dreams"
18)  The Vision of Soaring with the Gods
(天翔る幻)
"Soaring Illusions"
19)  Eye Contact! Bikini Girl
(視線！ビキニのおねえさん)
"Trainers' eyes Meet (Swimmer♀)
20)  Saiyuu City
(サイユウシティ)
"Ever Grande City"
21)  Champion Road
(チャンピオンロード)
"Victory Road"
22)  Eye Contact! Elite Trainer
(視線！エリートトレーナー)
"Trainers' eyes Meet (Ace Trainer)"
23)  Rival's Theme
(ライバルのテーマ)
"Rival's Theme"
24)  The Four Heavenly Emperors Enter!
(四天王登場！)
"The Elite Four Appear!"
25)  Four Heavenly Emperors Battle!
(戦闘！四天王)
Battle! (Elite Four)"
26)  Champion Daigo
(チャンピオンダイゴ)
"Champion Steven"
27)  Decisive Battle with Daigo!
(決戦！ダイゴ)
"Battle! (Steven)"
28)  Victory Against Daigo!
(ダイゴに勝利！)
"Victory! (Steven)"
29)  Room of Glory
(栄光の部屋)
"Room of Glory"
30)  The Hall of Fame
(殿堂入り)
"The Hall of Fame"
31)  Let's Go Home
(いっしょにかえろう)
"Let's Go Home"
32)  Ending
(エンディング)
"Ending Theme"
33)  The End
(THE END)
"The End"

Disc Four
01)  The Successors of Eternity
(悠 久を継ぎし者たち)
"The Heirs to Eternity"
02)  Azoth
(AZOTH)
"Azoth"
03)  The Sky Pillar
(そらのはしら)
"Sky Pillar"
04)  Requiem for a Shooting Star
(流星哀歌)
"The Lament of Falling Stars"
05)  Battle with the Super Ancient Pokemon!
(戦闘！超古代ポケモン)
"Battle! (Super-Ancient Pokémon)"
06)  Battle with Higana the Memory Keeper
(戦闘！伝承者ヒガナ)
"Battle! (Lorekeeper Zinnia)"
07)  per aspera ad astral
(per aspera ad astra!)
"Per Aspera Ad Astra"
08)  Battle with Deoxys!
(戦闘！デオキシス)
"Battle! (Deoxys)"
09)  The Melody of Beginnings - Theme of Omega & Alpha -
(はじまりのしらべ -theme of Ωα-)
"Strains of a New Beginning  - Theme of Ωrαs -"
10)  Pokemon Zukan Evaluation...It's Amazing!
(図鑑評価...すばらしい！)
"Pokédex Evaluation... Fantastic!"
11)  You Got a Berry!
(きのみを手に入れた！)
"Obtained a Berry!"
12)  Contest Lobby
(コンテストロビー)
"Contest Lobby"
13)  Lutia's Theme
(ルチアのテーマ)
"Lisia's Theme"
14)  Dress Up in a Costume for the Live Show!
(ライブ衣装にドレスアップ！)
"Contest Costume Time!"
15)  Unveiling at the Pokemon Contest Live Show
(ポケモンコンテストライブでお披露目！)
"Pokémon Contest Spectacular: Introductions!"
16)  Appeal at the Pokemon Contest Live Show!
(ポケモンコンテストライブでアピール！)
"Pokémon Contest Spectacular: Appeals!"
17)  Announcement of the Results
(結果発表)
"Results"
18)  You Won the Contest
(コンテスト優勝)
"Contest Victor"
19)  You Went Up a Rank at the Contest!
(コンテストでランクアップ！)
"Reached a New Contest Rank!"
20)  Trick House
(カラクリ屋敷)
"Trick House"
21)  Super Secret Base
(スーパーひみつきち)
"Super-Secret Bases"
22)  You Got a Decoration!
(もようがえグッズを手に入れた！)
"Obtained Decorations!"
23)  Your Group Went Up a Rank!
(団がランクアップ！)
"Team Rank Increased!"
24)  Eye Contact! Daisuki Club
(視線！だいすきクラブ)
"Trainers' eyes Meet (Poké Fan)"
25)  Eye Contact! Scary Old Man
(視線！こわいおじさん)
"Trainers' eyes Meet (Street Thug)"
26)  Sea Kinsetsu
(シーキンセツ)
"Sea Mauville"
27)  Stone Chamber of the Proclamation
(おふれのせきしつ)
"Sealed Chamber"
28)  Regirock / Regice / Registeel Battle!
(戦闘！レジロック・レジアイス・レジスチル)
"Battle! (Regirock / Regice / Registeel)"
29)  Pokemon Link
(ポケモンリンク)
"Pokémon Link"
30)  You Got a Time Travel Award!
(時をかけた証 をもらった！)
"Time Travel Award"
31)  Pokemon Zukan Evaluation...It's Complete!
(図鑑評価...完成！)
"Pokédex Evaluation... Complete!"
32)  Battle Resort
(バトルリゾート)
"Battle Resort"
33)  Battle House
(バトルハウス)
"Battle Maison"
34)  You Got Battle Points!
(バトルポイントをもらった！)
"Obtained Bp!"
35)  Battle with the Battle Chatelaine
(戦闘！バトルシャトレーヌ)
"Battle! (Battle Chatelaine"

Bonus Tracks
36)  Birthday at the Pokemon Center!
(ポケモンセンターで誕生日！)
"Happy Birthday from the Pokémon Center!"
37)  Decisive Battle at the World Championships
(決勝！ワールドチャンピオンシップス)
"Victory! (World Champion)"
38)  Deoxys Battle! (original version)
(戦闘！デオキシス (original ver.))
"Battle! (Deoxys)"
39)  Frontier Brain Battle! (original version)
(戦闘！フロンティアブレーン (original ver.))
"Battle! (Frontier Brain)"
40)  Musical "CarnivaLunpappa!"
(ミュージカル「カーニバルンパッパ！)
"Carnival Ludicolo Musical!"
41)  Trick Master ~ The Karaku-REMIX!~
(TRICK MASTER ~カラクREMIX!~)
"Trick Master ~ Tricky Remix! ~"
42)  Appeal ☆ Love
(アピール☆ラブ)
"Appeal☆Love"

Disc Five
01)  Title Movie ~The Houen Region Journey
(タイトルデモ~ホウエン地方の 旅立ち)
02)  Title Movie 2 ~ Double Battle ~
(タイトルデモ2~ダブルバトル~)
03)  Title ~ Main Theme ~
(タイトル~メインテーマ~)
04)  Opening Selection
(オープニングセレクト)
05)  Mishiro Town
(ミシロタウン)
06)  The Odamaki Laboratory
(オダマキ研究所)
07)  Haruka
(ハルカ)
08)  Help Me!
(たすけてくれ！)
09)  Wild Pokemon Battle!
(戦闘！野生ポケモン)
10)  Victory Against a Wild Pokemon!
(野生ポケモンに勝利！)
11)  Route 101
(101番道路)
12)  Kotoki Town
(コトキタウン)
13)  Pokemon Center
(ポケモンセンター)
14)  Restoration
(回復)
15)  Eye Contact!  Shorts Youngster
(視線！たんぱんこぞう)
16)  Eye Contact!  Miniskirt
(視線！ミニスカート)
17)  Trainer Battle!
(戦闘！トレーナー)
18)  Victory Against a Trainer!
(トレーナーに勝利！)
19)  Level Up
(レベルアップ)
20)  Touka City
(トウカシティ)
21)  Come Along
(連れて行く)
22)  Route 104
(104番道路)
23)  The Touka Forest
(トウカの森)
24)  The Magma-Dan Appears!
(マグマ団登場！)
25)  Aqua / Magma-Dan Battle!
(戦闘！アクア・マグマ団)
26)  Victory Against the Aqua / Magma-Dan!
(アクア・マグマ団に勝利！)
27)  Kanazumi City
(カナズミシティ)
28)  Trainers School
(トレーナーズスクール)
29)  Cross the Ocean
(海を越えて)
30)  Muro Town
(ムロタウン)
31)  Eye Contact!  Inner Tube Girl
(視線！うきわガール)
32)  Kaina City
(カイナシティ)
33)  The Oceanic Science Museum
(海の科学博物館)
34)  Route 110
(110番道路)
35)  Cycling
(サイクリング)
36)  Game Corner
(ゲームコーナー)
37)  You Win!
(当たり！)
38)  Too Bad
(残念)
39)  BD Time
(BDタイム)
40)  You Win Big!
(大当たり！)
41)  Shidake Town
(シダケタウン)
42)  Route 113
(113番道路)
43)  Twins
(ふたごちゃん)
44)  Hajitsuge Town
(ハジツゲタウン)
45)  Aerial Tramway
(ロープウェイ)
46)  Mt. Chimney
(えんとつやま)
47)  Eye Contact!  Mountain Man
(視線！やまおとこ)
48)  Route 111
(111番道路)
49)  Gym
(ジム)
50)  Gym Leader Battle!
(戦闘!！ジムリーダー)
51)  Victory Against a Gym Leader!
(ジムリーダーに勝利！)
52)  You Got a Badge
(バッジゲット)
53)  You Got a Technical Machine
(わざマシンゲット)
54)  Surf
(なみのり)

 Disc Six
01)  Route 119
(119 番道路)
02)  Hiwamaki City
(ヒワマキシティ)
03)  Route 120
(120番道路)
04)  Interviewers
(インタビュアー)
05)  Safari Zone
(サファリゾーン)
06)  Eye Contact!  Gentleman
(視線！ジェントルマン)
07)  Minamo City
(ミナモシティ)
08)  Art Museum
(美術館)
09)  Move Forgetter
(わざ忘れ)
10)  Yuuki
(ユウキ)
11)  Yuuki / Haruka Battle!
(戦闘！ユウキ・ハルカ)
12)  Evolution
(進化)
13)  Congratulations!  Your Pokemon Evolved!
(進化おめでとう)
14)  Friendly Shop
(フレンドリィショップ)
15)  Mt. Pyre
(おくりびやま)
16)  Eye Contact!  Psychic
(視線！サイキッカー)
17)  Eye Contact!  Ocult Maniac
(視線！オカルトマニア)
18)  The Outer Wall of Mt. Pyre
(おくりびやま外壁)
19)  Hideout
(アジト)
20)  You Got an Item
(どうぐゲット)
21)  The Aqua-Dan Appears!
(アクア団登場！)
22)  Eye Contact!  The Aqua / Magma-Dan's Leader
(戦闘！アクア・マグマ団のリーダー)
23)  The Super Ancient Pokemon Awaken
(目覚める超古代ポケモン)
24)  Drought
(日照り)
25)  Deluge
(大雨)
26)  Diving
(ダイビング)
27)  Rune City
(ルネシティ)
28)  The Shrine of Awakening
(めざめのほこら)
29)  Super Ancient Pokemon Battle!
(戦闘！超古代ポケモン)
30)  Eye Contact!  Bikini Girl
(視線！ビキニのおねえさん)
31)  Saiyuu City
(サイユウシティ)
32)  You Got a Berry
(きのみゲット)
33)  Contest Lobby
(コンテストロビー)
34)  Contest!
(コンテスト！)
35)  Announcement of the Results
(結果発表)
36)  You Won the Contest
(コンテスト優勝)
37)  Stone Chamber of the Proclamation
(おふれのせきしつ)
38)  Regirock / Regice / Registeel Battle!
(戦闘！レジロック・レジアイス・レジスチル)
39)  Trick House
(カラクリ屋敷)
40)  Abandoned Ship
(すてられぶね)
41)  Battle Tower
(バトルタワー)
42)  Champion Road
(チャンピオンロード)
43)  Eye Contact!  Elite Trainer
(視線！エリートトレーナー)
44)  The Four Heavenly Emperors Enter!
(四天王登場！)
45)  Four Heavenly Emperors Battle!
(戦闘！四天王)
46)  Champion Daigo
(チャンピオンダイゴ)
47)  Descive Battle with Daigo!
(決戦！ダイゴ)
48)  Victory Against Daigo!
(ダイゴに勝利！)
49)  Room of Glory
(栄光の部屋)
50)  Hall of Fame
(殿堂入り)
51)  Ending
(エンディング)
52)  The End
(The END)
53)  Trick Master
(TRICK MASTER)
54)  Slateport City
(SLATEPORT CITY)
55)  Steven Stone
(STEVEN STONE)

Top

  

 
 

  © 2024 Dogasu's Backpack. All international rights reserved. Portions of the materials contained in this Website are copyrighted by other legal entities and are used with permission or are excerpted under legal authority for brief review. This Website is fan-created and has no intent to violate the originator's copyright. The copyright holder for this Website assumes no liability for fan-created submissions.

Found an error or omission? Please help me keep this page current and error-free by e-mailing me with a description of the issue.